Waiting Letra Traducción al Español

Author/Artist: Cake
Autor/Artista: Pastel
Title: Waiting
Título: Esperando
Email: Rfenster@tulane.edu
Correo electrónico: Rfenster@tulane.edu
This is my first submitted tab, I hope it works for you guys
Esta es la primera pestaña que envío, espero que les funcione.
d- downstroke
d- carrera descendente
u- upstroke
u- carrera ascendente
The change from down to up is really quick, it adds a
El cambio de abajo a arriba es realmente rápido, añade un
flare to the song though the song can be played without it.
resalta la canción, aunque la canción se puede reproducir sin ella.
It is possible to do these quick changes as hammer-ons and pull offs
Es posible hacer estos cambios rápidos como martillazos y retiradas.
though I am pretty sure Cake doesn't play it like that from the recording.
aunque estoy bastante seguro de que Cake no lo reproduce así en la grabación.
Also the change in the fourth set of strokes can be replaced
También se puede sustituir el cambio en el cuarto conjunto de golpes.
by just hitting the open E string though you will have to mute
con solo tocar la cuerda Mi abierta, aunque tendrás que silenciarla
the B string
la cuerda si
Ok here is the basic format of the song for intro, verse
Ok, aquí está el formato básico de la canción para introducción, verso.
and chorus as far as I can tell there are no real variations
y coro por lo que puedo decir, no hay variaciones reales
dddddddddddddddddddddud
ddddddddddddddddddddddud
dddddddddddddddddddddud
ddddddddddddddddddddddud
ddddddddddddddud
ddddddddddddddud
on the aaaaalways be waaaaitng part just repeat the last 4 chord sets.
en la parte aaaaalways be waaaaitng, simplemente repite los últimos 4 conjuntos de acordes.
TIMING
TIEMPO
Here is a sample verse. I only wrote out the words
Aquí hay un verso de muestra. Sólo escribí las palabras
on which the chords change. For simplicity's sake I did
en el que cambian los acordes. Por simplicidad lo hice
not record the quick changes.
No registrar los cambios rápidos.
So............. important.........think that we make
Entonces....importante.........creemos que hacemos
sense.......... think there's....better
sentido... creo que hay... mejor
other fence
otra valla
Now what I wrote down was the simple version. Cake's guitarist
Ahora lo que escribí fue la versión simple. El guitarrista de Cake.
actually does a hammer on and a pull off on some of them
De hecho, martilla y arranca algunos de ellos.
Enjoy!
¡Disfruta!
Questions, Comments, or errors? Email me
¿Preguntas, comentarios o errores? Envíame un correo electrónico