Waiting Paroles Traduction Française

Author/Artist: Cake
Auteur/Artiste : Gâteau
Title: Waiting
Titre : En attendant
Email: Rfenster@tulane.edu
Courriel : Rfenster@tulane.edu
This is my first submitted tab, I hope it works for you guys
Ceci est mon premier onglet soumis, j'espère que cela fonctionnera pour vous les gars
d- downstroke
d- course descendante
u- upstroke
u- course ascendante
The change from down to up is really quick, it adds a
Le passage du bas vers le haut est vraiment rapide, cela ajoute un
flare to the song though the song can be played without it.
éclat à la chanson bien que la chanson puisse être jouée sans elle.
It is possible to do these quick changes as hammer-ons and pull offs
Il est possible d'effectuer ces changements rapides sous forme de marteaux et de retraits.
though I am pretty sure Cake doesn't play it like that from the recording.
même si je suis presque sûr que Cake ne le joue pas comme ça depuis l'enregistrement.
Also the change in the fourth set of strokes can be replaced
Le changement dans la quatrième série de courses peut également être remplacé
by just hitting the open E string though you will have to mute
en frappant simplement la corde de mi ouverte, vous devrez cependant couper le son
the B string
la chaîne B
Ok here is the basic format of the song for intro, verse
Ok, voici le format de base de la chanson pour l'intro, le couplet
and chorus as far as I can tell there are no real variations
et le refrain, pour autant que je sache, il n'y a pas de véritables variations
dddddddddddddddddddddud
dddddddddddddddddddddud
dddddddddddddddddddddud
dddddddddddddddddddddud
ddddddddddddddud
dddddddddddddddud
on the aaaaalways be waaaaitng part just repeat the last 4 chord sets.
sur la partie aaaa toujours en attente, répétez simplement les 4 derniers jeux d'accords.
TIMING
CALENDRIER
Here is a sample verse. I only wrote out the words
Voici un exemple de verset. J'ai seulement écrit les mots
on which the chords change. For simplicity's sake I did
sur lequel les accords changent. Par souci de simplicité, je l'ai fait
not record the quick changes.
pas enregistrer les changements rapides.
So............. important.........think that we make
Alors............ important......... pense que nous faisons
sense.......... think there's....better
sens.......... je pense qu'il y a... mieux
other fence
autre clôture
Now what I wrote down was the simple version. Cake's guitarist
Maintenant, ce que j'ai écrit était la version simple. Le guitariste de Cake
actually does a hammer on and a pull off on some of them
fait effectivement un marteau et un retrait sur certains d'entre eux
Enjoy!
Profitez-en !
Questions, Comments, or errors? Email me
Des questions, des commentaires ou des erreurs ? Envoyez-moi un email