Sisters in arms Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Calaisa – Siostry broni

by Calaisa

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Calaisa Sisters in arms

This is my first tab, plz rate and comment!
To moja pierwsza zakładka, proszę o ocenę i komentarz!
Its not 100% accurate but it sounds ok to the song :)
Nie jest to w 100% dokładne, ale pasuje do piosenki :)
Intro: G C G C
Wprowadzenie: G C G C
It's taken me some time to find my own way and peace of mind
Znalezienie własnej drogi i spokoju ducha zajęło mi trochę czasu
G C C (hold)
G C C (przytrzymaj)
But when the nights felt oh so long you made me carry on and on
Ale kiedy noce wydawały się tak długie, sprawiałeś, że szedłem dalej i dalej
You should know that every day I will help you find your way
Powinieneś wiedzieć, że każdego dnia pomogę Ci odnaleźć swoją drogę
This might be an old clich
To może być stary frazes
But I don't know what I would do if I can not be there for you
Ale nie wiem, co bym zrobiła, gdybym nie mogła być przy Tobie
Nothing in this world could ever change
Nic na tym świecie nie mogłoby się nigdy zmienić
You have always been my brightest star
Zawsze byłeś moją najjaśniejszą gwiazdą
My guiding light I know you are there when I need you the most
Moje światło przewodnie. Wiem, że jesteś przy mnie, kiedy najbardziej Cię potrzebuję
I know you as I know myself even if we fight and yell
Znam cię tak, jak siebie samego, nawet jeśli się kłócimy i krzyczymy
Am G C (hold)
Am G C (przytrzymaj)
I love you, you know that we are sisters in arms
Kocham cię, wiesz, że jesteśmy siostrami broni
We have walked a million miles, a hundred tears, a thousand smiles
Przeszliśmy milion mil, sto łez, tysiąc uśmiechów
There's been good times, there will be bad
Były dobre czasy, będą złe
But I don't know where I would be if you had not been there for me
Ale nie wiem, gdzie byłbym, gdybyś nie był przy mnie
Nothing in this world could ever change
Nic na tym świecie nie mogłoby się nigdy zmienić
You have always been my brightest star
Zawsze byłeś moją najjaśniejszą gwiazdą
My guiding light I know you are there when I need you the most
Moje światło przewodnie. Wiem, że jesteś przy mnie, kiedy najbardziej Cię potrzebuję
I know you as I know myself even if we fight and yell
Znam cię tak, jak siebie samego, nawet jeśli się kłócimy i krzyczymy
I love you, you know that we are sisters in arms
Kocham cię, wiesz, że jesteśmy siostrami broni
Solo: G C G C x2
Solo: G C G C x2
I don't know what I would do if I can not be there for you
Nie wiem, co bym zrobiła, gdybym nie mogła być przy Tobie
Nothing in this world could ever change
Nic na tym świecie nie mogłoby się nigdy zmienić
You have always been my brightest star
Zawsze byłeś moją najjaśniejszą gwiazdą
My guiding light I know you are there when I need you the most
Moje światło przewodnie. Wiem, że jesteś przy mnie, kiedy najbardziej Cię potrzebuję
I know you as I know myself even if we fight and yell
Znam cię tak, jak siebie samego, nawet jeśli się kłócimy i krzyczymy
I love you, you know that we are
Kocham Cię, wiesz, że jesteśmy
You have always been my brightest star
Zawsze byłeś moją najjaśniejszą gwiazdą
My guiding light I know you are there when I need you the most
Moje światło przewodnie. Wiem, że jesteś przy mnie, kiedy najbardziej Cię potrzebuję
I know you as I know myself even if we fight and yell
Znam cię tak, jak siebie samego, nawet jeśli się kłócimy i krzyczymy
I love you, you know that we are sisters in arms
Kocham cię, wiesz, że jesteśmy siostrami broni
Outro: G C G C x2 End on C
Zakończenie: G C G C x2 Koniec na C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.