Zalim كلمات أغنية ترجمة عربية
المنبه - قاسية
by Çalar Saat
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ten beyaz saç kizil güller kahkahasinda bülbüller
البشرة البيضاء والشعر الأحمر والعندليب في ضحكاتهم
Kirpigi kapkara tüller ben o afete vuruldum
تول رموش داكنة، لقد وقعت في حب تلك الكارثة
Göz degil nakis mübarek bendeki ask degil ibadet
إنها ليست عينًا، إنها تطريز، مبارك ما عندي، وليس حبًا، إنها عبادة
Elleri sevdi nihayet ben ebedi saadetten kovuldum
لقد أحب الأيدي، وأخيرا طردت من السعادة الأبدية
Gölgemi aldim yanima vurdum hasretin yoluna
أخذت ظلي بجانبي وسلكت طريق الشوق
Benzedim bahtsiz Mecnun'a yüce mevlaya sigindim
أشبهت بالمجنون البائس، لجأت إلى الله عز وجل
Seyret perisan halimi bende aksam olmakta
انتبه لحالتي البائسة، لقد حان وقت المساء بالنسبة لي أيضًا
Dostlar seyrelmis beyhude lafla vakit dolmakta
أيها الأصدقاء، الوقت يمتلئ بالأحاديث المخففة عديمة الفائدة.
Avare oldum serseri oldum terki diyarda
صرت تائهًا، صرت متشردًا في الأرض المهجورة
senin Allah'in yok mu
أليس لديك إله؟
Yarin gözü yüksekte benim bir kuru askim var
نتطلع إلى الغد، لدي حب جاف
Düsmanlarim nispette be hey kara vicdanli yar
أعدائي متناسبون، يا صاحبي صاحب القلب المظلم
Yagdi saçlarima genç yasimda lapa lapa kar
تساقط الثلج على شعري على شكل رقائق عندما كنت صغيرًا
senin Allah'in yok
ليس لديك إله
Tekrar
مرة أخرى
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
