Trade All the Lights Liedtext Deutsche Übersetzung

Tonight I am lonesome for you
Heute Nacht bin ich einsam für dich
It hurts even worse to know you feel the same way too
Es tut noch schlimmer zu wissen, dass es dir genauso geht
Out there all along, in a place where I belong
Die ganze Zeit da draußen, an einem Ort, wo ich hingehöre
Oh, tonight I am lonesome for you
Oh, heute Nacht bin ich einsam für dich
It hurts to know you are so far away
Es tut weh zu wissen, dass man so weit weg ist
The nights are getting longer and they??re swallowing up the days
Die Nächte werden länger und sie verschlingen die Tage
The highways in between - hum to the sound of your heartbeat
Die Autobahnen dazwischen – summen Sie im Rhythmus Ihres Herzschlags
Oh, It hurts to know you are so far away
Oh, es tut weh zu wissen, dass du so weit weg bist
& I would trade every last light in New York City
Und ich würde jedes letzte Licht in New York City eintauschen
To be there tonight with you in New Orleans
Heute Abend mit Ihnen in New Orleans dabei zu sein
Floating like ghosts through the town, Spanish moss tumblin?? round
Wie Geister durch die Stadt schweben, spanische Moos-Tumblin?? rund
Oh I??d trade all the light, trade all the lights, trade all the lights~ ~ - for you
Oh, ich würde das ganze Licht eintauschen, alle Lichter eintauschen, alle Lichter eintauschen ~ ~ - für dich
I wish it wasn??t all just in my mind
Ich wünschte, es wäre nicht alles nur in meinem Kopf
We??d take a train to the quarter and we??d paint it red, do it all on my dime
Wir würden mit dem Zug in das Viertel fahren und es rot anstreichen, alles auf meinen Cent machen
The moon makes the darkness wait, a crescent kiss in the creole state
Der Mond lässt die Dunkelheit warten, ein Halbmondkuss im kreolischen Zustand
& I would trade every last light in New York City
Und ich würde jedes letzte Licht in New York City eintauschen
To be there tonight with you in New Orleans
Heute Abend mit Ihnen in New Orleans dabei zu sein
Floating like ghosts through the town, Spanish moss tumblin?? round
Wie Geister durch die Stadt schweben, spanische Moos-Tumblin?? rund
Oh I??d trade all the light, trade all the lights, trade all the lights~ ~ - for you
Oh, ich würde das ganze Licht eintauschen, alle Lichter eintauschen, alle Lichter eintauschen ~ ~ - für dich