Trade All the Lights 歌詞 日本語訳

Tonight I am lonesome for you
今夜、私はあなたのために寂しいです
It hurts even worse to know you feel the same way too
あなたも同じように感じていると知るとさらに傷つきます
Out there all along, in a place where I belong
ずっと外で、私がいる場所で
Oh, tonight I am lonesome for you
ああ、今夜私はあなたのために寂しいです
It hurts to know you are so far away
あなたがとても遠くにいると知るのが辛い
The nights are getting longer and they??re swallowing up the days
夜は長くなり、昼を飲み込んでいきます
The highways in between - hum to the sound of your heartbeat
その間のハイウェイ - 鼓動の音に合わせてハミング
Oh, It hurts to know you are so far away
ああ、あなたがとても遠くにいると知るのが辛い
& I would trade every last light in New York City
そして私はニューヨーク市の最後の光をすべて交換するつもりです
To be there tonight with you in New Orleans
今夜あなたと一緒にニューオーリンズにいられるように
Floating like ghosts through the town, Spanish moss tumblin?? round
街中に幽霊のように漂う、スパニッシュモスタンブリン??丸い
Oh I??d trade all the light, trade all the lights, trade all the lights~ ~ - for you
ああ、私はすべての光を交換します、すべての光を交換します、すべての光を交換します~ ~ - あなたのために
I wish it wasn??t all just in my mind
そうでなければいいのですが?? すべては私の心の中でだけではありません
We??d take a train to the quarter and we??d paint it red, do it all on my dime
私たちは電車に乗ってその地区まで行き、そこを赤く塗って、すべて私のお金でやりましょう
The moon makes the darkness wait, a crescent kiss in the creole state
月は闇を待たせる、クレオール州の三日月のキス
& I would trade every last light in New York City
そして私はニューヨーク市の最後の光をすべて交換するつもりです
To be there tonight with you in New Orleans
今夜あなたと一緒にニューオーリンズにいられるように
Floating like ghosts through the town, Spanish moss tumblin?? round
街中に幽霊のように漂う、スパニッシュモスタンブリン??丸い
Oh I??d trade all the light, trade all the lights, trade all the lights~ ~ - for you
ああ、私はすべての光を交換します、すべての光を交換します、すべての光を交換します~ ~ - あなたのために