Ojos color sol Testo Traduzione Italiana

Hoy el sol se escondio
Oggi il sole si è nascosto
y no quiso salir
e non voleva andarsene
te vio despertar
ti ho visto svegliarti
y le dio miedo de morir.
e aveva paura di morire.
Abriste tus ojos
hai aperto gli occhi
y el sol guardo su pincel
e il sole mantenne il suo pennello
porque tu pintas el pais ahi
perché dipingi il paese lì
mejor que el.
meglio di lui
Cuando amanece, tu lindura,
Quando albeggia, la tua bellezza,
cualquier constelacion
qualsiasi costellazione
se pone insegura.
diventa insicura.
Tu belleza huele a manana
La tua bellezza profuma di domani
y me da de comer
e mi nutre
durante toda la semana.
per tutta la settimana.
Tus ojos hacen magia
I tuoi occhi fanno magie
son magos, los abriste
Sono maghi, li hai aperti tu
y ahora se reflejan
e ora si riflettono
las montanas en los lagos,
le montagne nei laghi,
la unica verdad absoluta es
l'unica verità assoluta è
que cuando naciste tu
che quando sei nato
a los arboles le nacieron frutas:
nacquero i frutti dagli alberi:
naranja dulce,
arancia dolce,
siembra de querubes;
semina di cherubini;
como el sol tenia miedo
come aveva paura il sole
se escondio en una nube.
Si è nascosto in una nuvola.
Hoy el sol no hace falta, esta en receso
Oggi il sole non serve, è in pausa
la vitamina D me la das tu con un beso.
Mi dai la vitamina D con un bacio.
La luna sale a caminar
La luna va a fare una passeggiata
siguiendo tus pupilas.
seguendo i tuoi alunni.
La noche brilla original
La notte risplende originale
despues que tu la miras.
dopo averlo guardato.
Ya nadie sabe ser feliz
Nessuno sa più come essere felice
a costa del despojo,
a costo dell’espropriazione,
gracias a ti
grazie a te
y a tus ojos.
e nei tuoi occhi
Eres un verso en riversa,
Sei un verso nei fiumi,
un riverso.
un fiume
Despertaste y
Ti sei svegliato e
le diste vuelta mi universo.
Hai capovolto il mio universo.
Ahora se llega a la cima
Adesso sei arrivato in cima
bajando por la sierra,
scendendo dalle montagne,
la Tierra ya no gira,
la Terra non ruota più,
tu giras por la Tierra.
fai il giro della Terra.
En las guerras se dan besos,
Nelle guerre si danno i baci,
ya no se pelean.
Non combattono più.
Hoy, las gallinas mugen
Oggi le galline muggiscono
y las vacas cacarean.
e le mucche cantano.
Las lombrices y los peces
Vermi e pesci
pescan los anzuelos,
pescano con gli ami,
Se vuela por el mar
Vola attraverso il mare
y se navega por el cielo.
e navigare attraverso il cielo.
Crecen flores en la arena,
I fiori crescono nella sabbia,
cae lluvia en el desierto.
la pioggia cade nel deserto.
Ahora los suenos son reales,
Ora i sogni sono reali,
porque se suena despierto.
perché sembri sveglio.
Y ese sueno es seguro,
E quel sogno è sicuro,
y asi se reproduce
ed è così che funziona
y la inocencia por fin
e finalmente l'innocenza
no se esconde de las luces.
Non si nasconde dalle luci.
La escasez de comida
Carenza di cibo
se vuelve deliciosa,
diventa delizioso,
porque tenemos la barriga
perché abbiamo la pancia
llena de mariposas.
pieno di farfalle.
Las galaxias revelan
Le galassie lo rivelano
su comarca escondida
la sua regione nascosta
y en la Tierra parece
e sulla Terra sembra
que comienza la vida.
che la vita abbia inizio.
La luna sale a caminar
La luna va a fare una passeggiata
siguiendo tus pupilas.
seguendo i tuoi alunni.
La noche brilla original
La notte risplende originale
despues que tu la miras.
dopo averlo guardato.
Ya nadie sabe ser feliz
Nessuno sa più come essere felice
a costa del despojo,
a costo dell’espropriazione,
gracias a ti
grazie a te
y a tus ojos.
e nei tuoi occhi
En la academia militar
all'accademia militare
Ensenan medicina
Insegnano medicina
Y los banqueros ahora haran
E ora lo faranno i banchieri
Viviendas y comida
Alloggio e cibo
Ya nadie sabe ser feliz
Nessuno sa più come essere felice
A costa del despojo,
A costo dell’espropriazione,
gracias a ti
grazie a te
y a tus ojos.
e nei tuoi occhi