Crossroads كلمات أغنية ترجمة عربية

Calvin Russell - Crossroads
كالفين راسل - مفترق طرق
I just play the Am Chord between the Lyrics like this:
أنا فقط أعزف على Am Chord بين الأغاني مثل هذا:
I'm standing at the crossroads
أنا أقف على مفترق الطرق
There are many roads to take
هناك العديد من الطرق التي يجب اتخاذها
But I stand here so silently
لكنني أقف هنا بصمت شديد
For fear of a mistake
خوفا من الخطأ
One path leads to paradise
طريق واحد يؤدي إلى الجنة
One path leads to pain
طريق واحد يؤدي إلى الألم
One path leads to freedom
طريق واحد يؤدي إلى الحرية
(I swear) they all look the same
(أقسم) كلهم ​​يبدوون متشابهين
I've traveled many roads
لقد سافرت العديد من الطرق
And not all of them were good
ولم تكن جميعها جيدة
The foolish ones taught more to me
علمني الحمقى أكثر
Than the wise ones ever could
مما يستطيع الحكماء فعله
One path leads to sacrifice
طريق واحد يؤدي إلى التضحية
One path leads to shame
طريق واحد يؤدي إلى العار
One path leads to freedom
طريق واحد يؤدي إلى الحرية
(I swear) they all look the same
(أقسم) كلهم ​​يبدوون متشابهين
There are roads I never traveled
هناك طرق لم أسافر إليها قط
There were turns I did not take
كانت هناك أدوار لم أقم بها
There were mysteries that I left unraveled
كانت هناك أسرار تركتها غير مكشوفة
But leaving you was my only mistake
ولكن تركك كان خطأي الوحيد
So I'm standing at the crossroads
لذلك أنا أقف على مفترق الطرق
Imprisoned by this doubt
مسجون بهذا الشك
As if by doing nothing
كما لو لم تفعل شيئًا
I might find my way out
ربما أجد طريقي للخروج
One path leads to paradise
طريق واحد يؤدي إلى الجنة
One path leads to pain
طريق واحد يؤدي إلى الألم
One path leads to freedom
طريق واحد يؤدي إلى الحرية
But they all look the same
لكنهم جميعا تبدو متشابهة
There were roads I never traveled
كانت هناك طرق لم أسافر إليها قط
There were turns I did not take
كانت هناك أدوار لم أقم بها
There were mysteries that I left unraveled
كانت هناك أسرار تركتها غير مكشوفة
But leaving you was my only mistake
ولكن تركك كان خطأي الوحيد
There were roads I never traveled
كانت هناك طرق لم أسافر إليها قط
There were turns I did not take
كانت هناك أدوار لم أقم بها
There were mysteries that I left unraveled
كانت هناك أسرار تركتها غير مكشوفة
But leaving you was my only mistake
ولكن تركك كان خطأي الوحيد
But leaving you was my only mistake
ولكن تركك كان خطأي الوحيد
That's all. Enjoy!
هذا كل شيء. يتمتع!