Do You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية
كام - هل تحبني
by Cam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chords in the verse are the same in the entire song. When you listen to it you
الأوتار في الآية هي نفسها في الأغنية بأكملها. عندما تستمع إليها أنت
will hear him play some Am sus's and Bm sus's.
سوف أسمعه وهو يعزف بعض أغاني Am sus's وBm sus's.
Do you love me
هل تحبني
When I woke you after keeping you through the night
عندما أيقظتك بعد أن أبقيتك طوال الليل
You rolled out of bed and yawned and stretched your arms out wide
لقد تدحرجت من السرير وتثاءبت ومددت ذراعيك على نطاق واسع
Not realizing that the air you breathe is mine
لا تدرك أن الهواء الذي تتنفسه هو لي
And now I'm granting you another day of life
والآن أنا أمنحك يومًا آخر من الحياة
You go to your closet and it seems there's nothing to wear
تذهب إلى خزانتك ويبدو أنه لا يوجد شيء ترتديه
It's like you in a trance ?cause all you do is sit and stare
يبدو الأمر وكأنك في حالة نشوة، لأن كل ما تفعله هو الجلوس والتحديق
And after coordinating your shoes to match your shirt
وبعد تنسيق حذائك ليتناسب مع قميصك
I'm waiting on you to talk to Me
أنا في انتظار منك أن تتحدث معي
Maybe on your way to work
ربما في طريقك إلى العمل
Now do you really love Me? (Love Me)
والآن هل تحبني حقًا؟ (تحبني)
You just get in your car and turn on your radio
ما عليك سوى ركوب سيارتك وتشغيل الراديو الخاص بك
And listen to songs that don't reflect who you are in Me
واستمع إلى الأغاني التي لا تعكس شخصيتك
Then you call a friend to complain how much you hate your job
ثم تتصل بصديق لتشكو له من مدى كرهك لوظيفتك
The same job that was an act of prayer from Me
نفس العمل الذي كان بمثابة صلاة مني
Now being late your boss is force of saying something to you
إن تأخر رئيسك في العمل الآن هو قوة لقول شيء ما لك
Instead of saying I'm wrong, you quick to cop an attitude
بدلًا من القول بأنني مخطئ، سارع إلى تعديل سلوكك
How does that make Me look when you say I live inside of you
كيف يجعلني ذلك أبدو عندما تقول إنني أعيش بداخلك
On Sunday you call Me Lord?
يوم الأحد تدعوني يا رب؟
During the week you just do what you want to do.
خلال الأسبوع، تفعل فقط ما تريد القيام به.
Now do you really love Me? (Love Me)
والآن هل تحبني حقًا؟ (تحبني)
I created you for you to worship Me
خلقتك لتعبدني
Now do you really love Me? (Love Me)
والآن هل تحبني حقًا؟ (تحبني)
I gave My life for you, would you give your life to Me?
لقد بذلت حياتي من أجلك، فهل ستعطيني حياتك؟
Now do you really love Me? (Love Me)
والآن هل تحبني حقًا؟ (تحبني)
You're so valuable; I wish that you would see
أنت ذو قيمة كبيرة؛ أتمنى أن ترى
I'm so in love with you
أنا مغرم جدًا بك
As the day goes by I need to talk to you
مع مرور اليوم أحتاج إلى التحدث معك
There's a few trials ahead I can't help you avoid
هناك بعض التجارب المقبلة لا أستطيع مساعدتك في تجنبها
On your way home from work I thought you'd say hello
في طريق عودتك إلى المنزل من العمل اعتقدت أنك ستلقي التحية
But you did the same thing
لكنك فعلت نفس الشيء
And turned on your radio
وقمت بتشغيل الراديو الخاص بك
I tried to speak to you but the noise was just too loud
حاولت التحدث معك لكن الصوت كان عاليا جدا
Plus you were singing with the songs you love so much
بالإضافة إلى أنك كنت تغني بالأغاني التي تحبها كثيراً
I wish you would sing to Me with the same amount of zeal
أتمنى أن تغني لي بنفس القدر من الحماسة
But I guess my songs don't have the same appeal
لكن أعتقد أن أغنياتي لا تتمتع بنفس الجاذبية
When you got home by now I know you should miss Me
عندما وصلت إلى المنزل الآن أعلم أنك يجب أن تفتقدني
But you just sat down in your favorite spot and watched TV
لكنك جلست في مكانك المفضل وشاهدت التلفاز
Then after a while you head to the fridge for a bite to eat
ثم بعد فترة تتوجه إلى الثلاجة لتناول الطعام
I am the bread of life, you'll starve without me
أنا خبز الحياة، ستجوع بدوني
And you wonder why it seems that you don't grow
وتتساءل لماذا يبدو أنك لا تنمو
I left my Word with you to show you how to live
لقد تركت كلمتي معك لأريك كيف تعيش
But you ignore it and you say you don't have time
لكنك تتجاهل ذلك وتقول أنه ليس لديك وقت
This day's almost over, what else can I do?
لقد انتهى هذا اليوم تقريبًا، ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا؟
Now you taking a bath and you asking can't I take you away
الآن أنت تستحم وتسأل ألا أستطيع أن آخذك بعيدًا
I hope this reminds you of your sins I washed away
أتمنى أن يذكرك هذا بخطاياك التي غسلتها
You feeling at peace, this is a perfect time to pray
تشعر بالسلام، وهذا هو الوقت المثالي للصلاة
What would you do? Oh, what would you do?
ماذا ستفعل؟ أوه، ماذا ستفعل؟
Chorus x 2:
جوقة × 2:
I created you for you to worship Me
خلقتك لتعبدني
I gave My life for you, would you give your life to Me?
لقد بذلت حياتي من أجلك، فهل ستعطيني حياتك؟
You're so valuable; I wish that you would see
أنت ذو قيمة كبيرة؛ أتمنى أن ترى
I'm so in love with you
أنا مغرم جدًا بك
http://www.gospelcam.com/home.shtml
http://www.gospelcam.com/home.shtml
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
