Breathless كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
riff
ريف
Verse 1:
الآية 1:
i i
أنا أنا
She is my first love
هي حبي الأول
Graceful in all her ways
رشيقة بكل طرقها
i i
أنا أنا
Holding the insight
عقد البصيرة
Turning the sky from night into day
تحويل السماء من الليل إلى النهار
She won't fail to take my breath away
إنها لن تفشل في التقاط أنفاسي
riff
ريف
Verse 2:
الآية 2:
i i
أنا أنا
So soft the silence
ناعم جدا الصمت
She brings before the dawn
إنها تأتي قبل الفجر
i i
أنا أنا
A time of twilight
وقت الشفق
When all the world waits, to be reborn
عندما ينتظر كل العالم أن يولد من جديد
i
أنا
Nobody knows her name
لا أحد يعرف اسمها
No one, knows how she came to be here at all
لا أحد يعرف كيف جاءت إلى هنا على الإطلاق
Giving her loving, hoping, to everyone
يعطيها المحبة والأمل للجميع
Giving her hoping to everyone (repeat 6 times)
منحها الأمل للجميع (كرر 6 مرات)
Flute solo:
الناي المنفرد:
D D/C# D/B (repeat 3 times)
D D/C# D/B (كرر 3 مرات)
i
أنا
Old as the hills
قديمة مثل التلال
Young just like the rising sun
الشباب تماما مثل الشمس المشرقة
Over fields, that lie
على الحقول، تلك الكذبة
Away beneath her feet
بعيدا تحت قدميها
i i
أنا أنا
Every time we meet
في كل مرة نلتقي
She takes my breath away
انها تأخذ أنفاسي بعيدا
repeat till fade out...
كرر حتى تتلاشى ...