Breathless Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
riff
Riff
Verse 1:
Vers 1:
i i
ich ich
She is my first love
Sie ist meine erste Liebe
Graceful in all her ways
Anmutig auf alle ihre Arten
i i
ich ich
Holding the insight
Die Einsicht bewahren
Turning the sky from night into day
Den Himmel von der Nacht zum Tag machen
She won't fail to take my breath away
Sie wird mir den Atem rauben
riff
Riff
Verse 2:
Vers 2:
i i
ich ich
So soft the silence
So sanft die Stille
She brings before the dawn
Sie bringt vor der Morgendämmerung
i i
ich ich
A time of twilight
Eine Zeit der Dämmerung
When all the world waits, to be reborn
Wenn die ganze Welt darauf wartet, wiedergeboren zu werden
i
ich
Nobody knows her name
Niemand kennt ihren Namen
No one, knows how she came to be here at all
Niemand weiß, wie sie überhaupt hierhergekommen ist
Giving her loving, hoping, to everyone
Sie schenkt allen ihre Liebe und Hoffnung
Giving her hoping to everyone (repeat 6 times)
Gib ihr allen Hoffnung (6-mal wiederholen)
Flute solo:
Flötensolo:
D D/C# D/B (repeat 3 times)
D D/C# D/B (dreimal wiederholen)
i
ich
Old as the hills
Alt wie die Hügel
Young just like the rising sun
Jung wie die aufgehende Sonne
Over fields, that lie
Über Feldern, die liegen
Away beneath her feet
Weg unter ihren Füßen
i i
ich ich
Every time we meet
Jedes Mal, wenn wir uns treffen
She takes my breath away
Sie raubt mir den Atem
repeat till fade out...
Wiederholen bis zum Ausblenden...