Breathless Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
riff
riff
Verse 1:
Verset 1 :
i i
je je
She is my first love
Elle est mon premier amour
Graceful in all her ways
Gracieuse dans toutes ses manières
i i
je je
Holding the insight
Tenir la perspicacité
Turning the sky from night into day
Transformer le ciel de la nuit en jour
She won't fail to take my breath away
Elle ne manquera pas de me couper le souffle
riff
riff
Verse 2:
Verset 2 :
i i
je je
So soft the silence
Si doux le silence
She brings before the dawn
Elle apporte avant l'aube
i i
je je
A time of twilight
Un temps de crépuscule
When all the world waits, to be reborn
Quand tout le monde attend de renaître
i
je
Nobody knows her name
Personne ne connaît son nom
No one, knows how she came to be here at all
Personne ne sait comment elle est arrivée ici
Giving her loving, hoping, to everyone
Lui donner de l'amour et de l'espoir à tout le monde
Giving her hoping to everyone (repeat 6 times)
Lui donner de l'espoir à tout le monde (répéter 6 fois)
Flute solo:
Flûte seule :
D D/C# D/B (repeat 3 times)
D D/C# D/B (répéter 3 fois)
i
je
Old as the hills
Vieux comme les collines
Young just like the rising sun
Jeune comme le soleil levant
Over fields, that lie
Au-dessus des champs qui se trouvent
Away beneath her feet
Loin sous ses pieds
i i
je je
Every time we meet
Chaque fois que nous nous rencontrons
She takes my breath away
Elle me coupe le souffle
repeat till fade out...
répéter jusqu'à disparaître...