Echoes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Echoes
Echa
Camel
Wielbłąd
Intro Riff
Wstępny riff
Q. Q E Q. Q E Q. Q. H.
P. P. P. P. P. P. P. H.
Q. E E E Q. E E E Q E Q. H.
P. E E E P. E E E P. H.
--7g8------L--7--5--8------L----------|-------5--L------L~------------|
--7g8------L--7--5--8------L--------------|-------5--L------L~------------|
Q. Q E Q. Q E Q. Q. H.
P. P. P. P. P. P. P. H.
Q. E E E Q. E E E Q E Q. H.
P. E E E P. E E E P. H.
--7g8------L--7--5--8------L----------|-------5--L------L~------------|
--7g8------L--7--5--8------L--------------|-------5--L------L~------------|
Q. Q E Q. Q E Q. Q E Q. E. E.
P. P E P. Q E P. P E P. E. E.
E E E E E E E E E Q. E. E.
E E E E E E E E E Q. E. E.
Q. Q. H. Q. Q E Q. Q E
P. P. H. P. P. P. P. P. E
--10b------L~------L------------|--------------------------------|
--10b-L~------L------------|--------------------------------|
Q. Q. H. Q. Q E Q. E. S. S.
P. P. H. P. P. E. E. S. S.
--6g8------6-------------------|---------------8--11------10---11p-10-|
--6g8------6---------|-------------------8--11------10---11p-10-|
W.
W.
Keyboard Solo
Klawiatura solo
Q. E Q Q Q. E H Q. E Q Q
P. E Q Q P. E H P. E Q Q
--6-------------------|---------8--L--------|--L------10--L----11----|
--6-----|---------8--L-------|-L------10--L----11----|
Q. E H W Q. E Q
P. E H W P. E P
--8------10--L--------|--L----------------|--8------10--L----|
--8------10--L--------|--L----------------|--8------10--L----|
W Q. E Q Q. E Q Q
W Q. E Q P. E Q Q
--6----------------|--8------10--L----|-----------------------|
--6----------------|--8------10--L----|----------------------|
Q. E Q Q Q. E H W
Q. E Q Q P. E H W
--L------10--L----11----|----------------------|-------------------|
--L------10--L----11----|----------------------|---------------------------------|
Q. E Q W Q. E Q
P. E P W P. E P
--8------10--L----|--6----------------|--8------10--L----|
--8------10--L----|--6----------------|--8------10--L----|
Q. E Q Q H H Q. E Q Q
P. E Q Q H H P. E Q Q
Q. E H H. Q H H
Q. E H. Q H H
--L-------------------|--15------------------|----------------------|
--L------|--15-----------------|----------------------|
Repeat whole intro riff section, then guitar fades out while playing:
Powtórz całą sekcję riffów wprowadzających, po czym gitara cichnie podczas gry:
Q. E Q Q
P. E P. P
--12~----------------|--L---------------------|
--12~----------------|--L---------------------|
W Q. E Q E E E
W Q. E Q E E E
--12~----------------|--L-----------------------------|
--12~------|--L----------------------------|
W Q. E Q Q W
W Q. E Q Q W
--12~----------------|--L---------------------|--12~----------------|
--12~----------------|--L---------------------|--12~----------------|
Q. E Q Q W
P. E Q Q W
--L-------------------------|--10b----------------|-------------------|
--L-------------------------|--10b----------------|---------------------------------|
Keyboard Line
Linia klawiatury
Q. E Q Q Q. E H Q. E Q Q
P. E Q Q P. E H P. E Q Q
--8--------------------|----------11--L--------|--8--------------------|
--8------|----------11--L--------|--8----------------------------------|
Q. E H Q. E Q Q Q. E H
P. E H P. E Q Q P. E H
--10-------------------|--10------8--L----7----|--8-------------------|
--10------|--10------8--L----7----|--8-------------------|
Q. E Q Q Q. E H
P. E P P P. E H
--10------8--L----7----|--8-------------------|-----------|-----------|
--10------8--L----7----|--8-------------------|-----------|----------------|
Riff
Riff
E E E E E E W E E E E E E
E E E E E E W E E E E E
W E E E E E E W
W E E E E E W
E E E E E E W E E E E E E
E E E E E E W E E E E E
W E E E E E E W
W E E E E E W
E E E E E E W E E E E E E
E E E E E E W E E E E E
W E E E E E E W
W E E E E E W
E E E E E E W H H.
E E E E E E W H H.
Verse Chords
Akordy wersetów
H Q. E H Q. E H Q. E
H Q. E H Q. E H Q. E
--6--------L------3--|--L--------L------5--|--L--------L------3--|
--6-------L------3--|--L------------L------5--|--L--------L------3--|
--6--------L------3--|--L--------L------6--|--L--------L------4--|
--6-------L------3--|--L------------L------6--|--L--------L------4--|
--7--------L------3--|--L--------L------5--|--L--------L------3--|
--7--------L------3--|--L-------L------5--|--L--------L------3--|
--8--------L------5--|--L--------L---------|------------------5--|
--8-------L------5--|--L-------L--------|------------------5--|
--8--------L------5--|--L--------L------6--|--L--------L------6--|
--8-------L------5--|--L-------L------6--|--L--------L------6--|
--6--------L------3--|--L--------L---------|---------------------|
--6-------L------3--|--L-------L---------|------------------------------------|
H Q. E H Q. E H Q. E
H Q. E H Q. E H Q. E
--L--------L------6--|--L--------L------3--|--L--------L------5--|
--L-------L------6--|--L-------L------3--|--L--------L------5--|
--L--------L------6--|--L--------L------3--|--L--------L------6--|
--L-------L------6--|--L-------L------3--|--L--------L------6--|
--L--------L------7--|--L--------L------3--|--L--------L------5--|
--L-------L------7--|--L-------L------3--|--L--------L------5--|
--L--------L------8--|--L--------L------5--|--L--------L---------|
--L-------L------8--|--L------------L------5--|--L--------L---------|
--L--------L------8--|--L--------L------5--|--L--------L------6--|
--L-------L------8--|--L-------L------5--|--L--------L------6--|
H Q. E H Q. E H Q. E
H Q. E H Q. E H Q. E
--L--------L------3--|--L--------L------6--|--L--------L------3--|
--L-------L------3--|--L-------L------6--|--L--------L------3--|
--L--------L------4--|--L--------L------6--|--L--------L------3--|
--L-------L------4--|--L-------L------6--|--L--------L------3--|
--L--------L------3--|--L--------L------7--|--L--------L------3--|
--L-------L------3--|--L-------L------7--|--L--------L------3--|
--L--------L------6--|--L--------L------8--|--L--------L------5--|
--L-------L------6--|--L-------L------8--|--L--------L------5--|
H Q. E H Q. E H Q. E
H Q. E H Q. E H Q. E
--L--------L------4--|--L--------L------3--|--L--------L---------|
--L-------L------4--|--L------------L------3--|--L--------L-------------|
--L--------L------4--|--L--------L------4--|--L--------L---------|
--L-------L------4--|--L------------L------4--|--L--------L-------------|
--L--------L------5--|--L--------L------5--|--L--------L---------|
--L-------L------5--|--L------------L------5--|--L--------L---------|
--L--------L------6--|--L--------L------5--|--L--------L---------|
--L-------L------6--|--L-------L------5--|--L--------L---------|
--L--------L------6--|--L--------L------3--|--L--------L---------|
--L-------L------6--|--L-------L------3--|--L--------L---------|
--L--------L------4--|--L--------L---------|---------------------|
--L-------L------4--|--L-------L---------|-----------------------------------|
E E E E E E W E E E E E E
E E E E E E W E E E E E
W E E E E E E W
W E E E E E W
2nd verse guitar part
Część gitarowa drugiej zwrotki
E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q E E E E E E Q E E E E E E Q E
E E E E E Q E E E E E Q E E E E E E Q E
Guitar Solo
Gitara solowa
H E Q E W
H E Q E W
Q. E E Q E W H H
P. E E Q E W H H
Q. S S E Q. H H Q Q Q H
Q. S S E Q. H H Q Q Q H
H E Q E H E E E E H E Q E
H E Q E H E E E E H E Q E
--6-----------6----8--|--L--------------------|--------------10----6--|
--6----------6----8--|--L-----|---------10----6--|
W Q. E E Q E W
W Q. E E Q E W
--L~----------------|-------------------------|--------------------|
--L~----------------|--------------------------------------|--------------------------------|
HHHHHH
HHHHHH
H H H E Q E H E E E E
H H H E Q E H E E E E
H E Q E W Q. E E Q E
H E Q E W Q. E E Q E
--L--------7-----------|--------------------|--7------8--10--7--------|
--L-------7----------|-----------------------|--7------8--10--7--------|
W H H Q. S S E Q.
W H H Q. S S E Q.
--L~----------------|--11--------9--------|--8------9p-8------------|
--L~----------------|--11--------9------------|--8------9p-8------------|
H H Q Q Q H H E Q E
H H Q Q Q H H E Q E
Q Q H E Q E W
Q Q H E Q E W
--L---------|--------------10----6--|--L~----------------|
--L--------|-------------10----6--|--L~----------------|
Q. E E Q E H Q. E Q. E Q. E
P. E E Q E H P. E P. E P. E
Q S S E Q H H Q Q Q H
Q S S E Q H H Q Q Q H
--L----9p-8----------|--11-----------------|--8----9----11--------------|
--L----9p-8-----|--11----------------|--8----9----11--------------|
H E Q E H E Q E H E Q E
H E Q E H E Q E H E Q E
--6-----------6----8--|--L-------------------|----------------------|
--6-----------6----8--|--L----|----------------------|
H. H H Q H
H. H. H. H
--L------------|--L--------9b--------|--L----Lpbr--------|
--L------------|--L-------9b------------|--L----Lpbr--------|
H Q Q H. W
H Q Q H. W
--L~--------------------|---------------|-------------------|
--L~------|--------------------------------------|--------------------------------|
Verse 3 (down a step)
Werset 3 (w dół o stopień)
H Q. E H Q. E H Q. E
H Q. E H Q. E H Q. E
--4--------L------1--|--L--------L------3--|--L--------L------1--|
--4-------L------1--|--L-------L------3--|--L--------L------1--|
--4--------L------1--|--L--------L------4--|--L--------L------2--|
--4-------L------1--|--L-------L------4--|--L--------L------2--|
--5--------L------1--|--L--------L------3--|--L--------L------1--|
--5-------L------1--|--L-------L------3--|--L--------L------1--|
--6--------L------3--|--L--------L---------|------------------3--|
--6-------L------3--|--L-------L--------|------------------3--|
--6--------L------3--|--L--------L------4--|--L--------L------4--|
--6-------L------3--|--L------------L------4--|--L--------L------4--|
--4--------L------1--|--L--------L---------|---------------------|
--4-------L------1--|--L-------L--------|------------------------------------|
H Q. E H Q. E H Q. E
H Q. E H Q. E H Q. E
--L--------L------4--|--L--------L------1--|--L--------L------3--|
--L-------L------4--|--L-------L------1--|--L--------L------3--|
--L--------L------4--|--L--------L------1--|--L--------L------4--|
--L-------L------4--|--L------------L------1--|--L--------L------4--|
--L--------L------5--|--L--------L------1--|--L--------L------3--|
--L-------L------5--|--L-------L------1--|--L--------L------3--|
--L--------L------6--|--L--------L------3--|--L--------L---------|
--L-------L------6--|--L-------L------3--|--L--------L---------|
--L--------L------6--|--L--------L------3--|--L--------L------4--|
--L-------L------6--|--L-------L------3--|--L--------L------4--|
H Q. E H Q. E H Q. E
H Q. E H Q. E H Q. E
--L--------L------1--|--L--------L------4--|--L--------L------1--|
--L-------L------1--|--L-------L------4--|--L--------L------1--|
--L--------L------2--|--L--------L------4--|--L--------L------1--|
--L-------L------2--|--L-------L------4--|--L--------L------1--|
--L--------L------1--|--L--------L------5--|--L--------L------1--|
--L-------L------1--|--L-------L------5--|--L--------L------1--|
--L--------L------4--|--L--------L------6--|--L--------L------3--|
--L-------L------4--|--L-------L------6--|--L--------L------3--|
H Q. E H Q. E W
H Q. E H Q. E W
--L--------L------2--|--L--------L------1--|--L----------------|
--L-------L------2--|--L-------L------1--|--L----------------|
--L--------L------2--|--L--------L------2--|--L----------------|
--L-------L------2--|--L-------L------2--|--L----------------|
--L--------L------3--|--L--------L------3--|--L----------------|
--L-------L------3--|--L-------L------3--|--L----------------|
--L--------L------4--|--L--------L------3--|--L----------------|
--L-------L------4--|--L-------L------3--|--L----------------|
--L--------L------4--|--L--------L------1--|--L----------------|
--L-------L------4--|--L-------L------1--|--L----------------|
--L--------L------2--|--L--------L---------|-------------------|
--L-------L------2--|--L-------L--------|---------------------------------|
Keyboard Solo 2
Klawiatura solowa 2
H Q Q H H H Q. S S
H Q Q H H H Q. S S
W W H Q Q Q
W W H Q P Q
Q. E H W W
P. E H W W
H Q Q Q W
H Q Q Q W
--14--------L----16----18----|--16----------------|-------------------|
--14--------L----16----18----|--16----------------|---------------------------------|
E E E E E E W E E E E E E
E E E E E E W E E E E E
W E E E E E E W
W E E E E E W
E E E E E E W E E E E E E E E E E
E E E E E W E E E E E E E E E
H. E E E E E E W
H. E E E E E E W
Duration Legend
Legenda o czasie trwania
W - whole
W - cały
H - half
H - połowa
Q - quarter
Q - kwartał
E - 8th
E - 8
S - 16th
S - 16
T - 32nd
T - 32
X - 64th
X - 64
. - note dotted
. - uwaga kropkowana
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tupletki
Tablature Legend
Legenda tabulatury
L - tied note
L - notatka związana
x - dead note
x - martwa notatka
g - grace note
g - przednutka
(n) - ghost note
(n) - notatka ducha
> - accentuded note
> - nuta akcentowana
NH - natural harmonic
NH - naturalna harmoniczna
AH - artificial harmonic
AH - sztuczna harmoniczna
TH - tapped harmonic
TH - harmoniczna zaczepiona
SH - semi harmonic
SH - półharmoniczny
PH - pitch harmonic
PH - harmoniczna wysokości
h - hammer on
h - wbijaj młotkiem
p - pull off
p - zdejmij
b - bend
b - zginać
br - bendRelease
br - zgięcieZwolnienie
pb - preBend
pb - wstępne zagięcie
pbr - preBendRelease
pbr — zwolnienie wstępneBend
brb - bendReleaseBend
brb — zgięcieZwolnienieZgięcie
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - dip w drążku tremolo
\n - tremolo bar dive
\n - nurkowanie z barem tremolo
-/n - tremolo bar Release up
-/n - drążek tremolo Zwolnij w górę
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - odwrócony spadek taktu tremolo
/n - tremolo bar return
/n - powrót paska tremolo
-\n - tremolo bar Release down
-\n - drążek tremolo Zwolnij w dół
S - shift slide
S - suwak zmiany biegów
s - legato slide
s - slajd legato
/ - slide into from below or out of upwards
/ - wsuwanie od dołu lub wysuwanie od góry
\ - slide into from above or out of downwards
\ - wsuń od góry lub z dołu
~ - vibrato
~ - wibrato
W - wide vibrato
W - szerokie vibrato
tr - trill
tr - tryl
TP - tremolo picking
TP – zbieranie tremolo
T - tapping
T - stukanie
S - slap
S - klaps
P - pop
P - pop
< - fade in
< - zanikanie
^ - brush up
^ - opamiętaj się
v - brush down
v - szczotkować