Never Let Go Liedtext Deutsche Übersetzung

Never Let Go - from Camel's first album
Never Let Go – aus Camels erstem Album
Here comes a Camel favourit. It seems like I'm into transcribing chords
Hier kommt ein Camel-Favorit. Es scheint, als würde ich gerne Akkorde transkribieren
from the first Camel album (could it be that it's the only album which
vom ersten Camel-Album (könnte es sein, dass es das einzige Album ist, das
"Slow Yourself Down", Congas not included.
„Slow Yourself Down“, Congas nicht enthalten.
The transcription is based on both original version and the 'Never Let Go'
Die Transkription basiert sowohl auf der Originalversion als auch auf „Never Let Go“.
live version. I suppose the C chord on the chorus is really another Am7,
Live-Version. Ich nehme an, der C-Akkord im Refrain ist wirklich ein weiterer Am7,
but it's hard for me to decide. Anyway - it's a great song and it even
aber es fällt mir schwer, mich zu entscheiden. Wie auch immer – es ist ein tolles Lied und es sogar
sounds great with one guitar.
klingt großartig mit einer Gitarre.
Bass line is not included this time. Better figure it out yourself 'cos
Die Basslinie ist dieses Mal nicht enthalten. Finden Sie es besser selbst heraus, denn
it is as simple as only Doug Ferguson can get. Viva Ferguson! Why did he
Es ist so einfach, wie es nur Doug Ferguson kann. Viva Ferguson! Warum hat er
ever leave the band? :-<
jemals die Band verlassen? :-<
Oh! Almost forgot! The tab was created using my new and incomplete TAB MASTER
Oh! Fast vergessen! Der Tab wurde mit meinem neuen und unvollständigen TAB MASTER erstellt
program for tabbing guitar. When it's finished - you may all have it,
Programm für Tab-Gitarre. Wenn es fertig ist, könnt ihr es alle haben,
available for free on the net.
kostenlos im Netz verfügbar.
Blah blah blah. Enough of that! Enjoy! Comments etc are, as always, welcome.
Bla bla bla. Genug davon! Viel Spaß! Kommentare usw. sind wie immer willkommen.
Ofir Zwebner
Ofir Zwebner
e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
E-Mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
Never Let Go
Lass niemals los
By Andrew Latimer
Von Andrew Latimer
Performed by Camel on _Camel_ (c) 1973 and on many many many live
Aufgeführt von Camel auf _Camel_ (c) 1973 und auf vielen, vielen, vielen Liveauftritten
performances
Aufführungen
Intro:
Einführung:
e:------9--------7--------5--------7--------5-----
e:------9--------7--------5--------7--------5-----
B:---------0--------0--------0--------0--------0--
B:---------0--------0--------0--------0--------0--
G:------------0--------0--------0--------0--------
G:------------0--------0--------0--------0--------
D:------------------------------------------------
D:------------------------------------------------
A:------------------------------------------------
A:------------------------------------------------
E:0-----------------------------------------------
E:0--------------------------------
e:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
B:------0-----------------------------------------
B:------0--------------------------
G:---------------2--------0--------2--------------
G:---------------2--------0--------2--------------
D:---------2--------2--------2-----------2--------
D:---------2--------2--------2-----------2--------
A:3-----------3--------3--------3-----------3-----
A:3-----------3--------3--------3-----------3-----
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
G:------2--------0-----------------0--------------
G:------2--------0-----------------0--------------
D:---------0--------0-----4--------------4--------
D:---------0--------0-----4--------------4--------
A:2-----------2--------2-----2--2-----------2-----
A:2-----------2--------2-----2--2-----------2-----
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
G:------2--------0--------4--------0--0--2--------
G:------2--------0--------4--------0--0--2--------
D:---------0--------0--------0--------------0--2--
D:---------0--------0--------0--------------0--2--
A:3-----------3--------3--------3-----------------
A:3-----------3--------3--------3-----------------
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
repeat intro 4 times, on the last two add the chords above (originally on
Wiederholen Sie das Intro viermal und fügen Sie bei den letzten beiden die oben genannten Akkorde hinzu (ursprünglich auf
keyboard)
Tastatur)
e:0-----------------------------------------------
e:0----------------------------------------------
B:------0-----------------------------------------
B:------0--------------------------
G:------------5-----------------------------------
G:------------5----------------------------------
D:------------------5-----------------------------
D:------------------5-----------------------------
A:------------------------------------------------
A:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
e:2-----------------------------------------------
e:2--------------------------------
B:------0-----------------------------------------
B:------0--------------------------
G:------------4-----------------------------------
G:------------4----------------------------------
D:------------------4-----------------------------
D:------------------4--------------
A:------------------------------------------------
A:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
repeat one more times before singing starts. Play this guitar 'line' through
Wiederholen Sie dies noch einmal, bevor Sie mit dem Singen beginnen. Spielen Sie diese Gitarrenlinie durch
the same chords on the song.
die gleichen Akkorde im Lied.
Crazy creatures of our doom
Verrückte Kreaturen unseres Untergangs
Telling us there is no room.
Sagen Sie uns, dass kein Platz ist.
Not enough for all mankind
Nicht genug für die ganze Menschheit
And the seas of time are running dry.
Und die Meere der Zeit versiegen.
Don't they know it's a lie...
Wissen sie nicht, dass es eine Lüge ist ...
Man is born with the will to survive,
Der Mensch wird mit dem Willen zum Überleben geboren,
He'll not take no for an answer.
Er akzeptiert kein Nein als Antwort.
He will get by, somehow he'll try,
Er wird durchkommen, irgendwie wird er es versuchen,
He won't take no, never let go, no...
Er wird kein Nein akzeptieren, niemals loslassen, nein ...
repeat twice the Am7 - Bm7 section and then:
Wiederholen Sie zweimal den Abschnitt Am7 - Lm7 und dann:
I hear them talk about Kingdom Come,
Ich höre sie über Kingdom Come reden,
I hear them discuss Armageddon...
Ich höre, wie sie über Harmagedon sprechen ...
They say the hour is getting late,
Sie sagen, die Stunde wird spät,
But I can still hear someone say,
Aber ich kann immer noch jemanden sagen hören:
This is not the way...
Das ist nicht der Weg...
Man is born with the will to survive,
Der Mensch wird mit dem Willen zum Überleben geboren,
He'll not take no for an answer.
Er akzeptiert kein Nein als Antwort.
He will get by, somehow he'll try,
Er wird durchkommen, irgendwie wird er es versuchen,
He won't take no, never let go, no...
Er wird kein Nein akzeptieren, niemals loslassen, nein ...
Organ solos (originally a melotron "flute" sound):
Orgelsoli (ursprünglich ein Melotron-Flötenklang):
Repeat intro, then play chorus again, repeat chorus chords till fade, adding
Wiederholen Sie das Intro, spielen Sie dann erneut den Refrain, wiederholen Sie die Refrain-Akkorde bis zum Ausklingen und fügen Sie hinzu
guitar solo.
Gitarrensolo.