Never Let Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Never Let Go - from Camel's first album
Never Let Go - Camel'ın ilk albümünden
Here comes a Camel favourit. It seems like I'm into transcribing chords
İşte bir Camel favorisi geliyor. Akorları kopyalamakla ilgileniyorum gibi görünüyor
from the first Camel album (could it be that it's the only album which
ilk Camel albümünden (bu belki de
"Slow Yourself Down", Congas not included.
"Kendinizi Yavaşlatın", Congas dahil değildir.
The transcription is based on both original version and the 'Never Let Go'
Transkripsiyon hem orijinal versiyona hem de 'Never Let Go'ya dayanmaktadır.
live version. I suppose the C chord on the chorus is really another Am7,
canlı versiyonu. Sanırım korodaki C akoru gerçekten başka bir Am7.
but it's hard for me to decide. Anyway - it's a great song and it even
ama karar vermek benim için zor. Neyse, harika bir şarkı ve hatta
sounds great with one guitar.
tek gitarla harika ses veriyor.
Bass line is not included this time. Better figure it out yourself 'cos
Bas hattı bu kez dahil değildir. Bunu kendin çözsen iyi olur çünkü
it is as simple as only Doug Ferguson can get. Viva Ferguson! Why did he
yalnızca Doug Ferguson'un anlayabileceği kadar basit. Yaşasın Ferguson! Neden o
ever leave the band? :-<
hiç gruptan ayrıldın mı? :-<
Oh! Almost forgot! The tab was created using my new and incomplete TAB MASTER
Ah! Neredeyse unuttum! Sekme, yeni ve tamamlanmamış TAB MASTER'ım kullanılarak oluşturuldu
program for tabbing guitar. When it's finished - you may all have it,
Gitarı tablamak için program. Bittiğinde - hepiniz ona sahip olabilirsiniz,
available for free on the net.
nette ücretsiz olarak mevcuttur.
Blah blah blah. Enough of that! Enjoy! Comments etc are, as always, welcome.
Falan filan. Bu kadar yeter! Tadını çıkarın! Yorumlar vb. her zaman olduğu gibi memnuniyetle karşılanır.
Ofir Zwebner
Ofir Zwebner
e-mail: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
e-posta: ofirz1@ccsg.tau.ac.il
Never Let Go
Asla Bırakma
By Andrew Latimer
kaydeden Andrew Latimer
Performed by Camel on _Camel_ (c) 1973 and on many many many live
Camel tarafından _Camel_ (c) 1973'te ve pek çok canlı performansta gerçekleştirildi
performances
performanslar
Intro:
Giriş:
e:------9--------7--------5--------7--------5-----
e:------9-------7-------5-------7-------5-----
B:---------0--------0--------0--------0--------0--
B:-----------0-----------0-----------0-----------0-----------0--
G:------------0--------0--------0--------0--------
G:---------------0-----------0-----------0-----------0-----------
D:------------------------------------------------
D:------------------------------------------------
A:------------------------------------------------
C:------------------------------------------------
E:0-----------------------------------------------
E:0-----------------------------------------------
e:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
B:------0-----------------------------------------
B:----------0-------------------------------------------
G:---------------2--------0--------2--------------
G:---------------2-----------0-----------2-----------------
D:---------2--------2--------2-----------2--------
D:-----------2----------2-----------2-----------2-----------
A:3-----------3--------3--------3-----------3-----
A:3-----------3-----------3-----------3-----------3-----
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
G:------2--------0-----------------0--------------
G:----------2-----------0------0-------------
D:---------0--------0-----4--------------4--------
D:-----------0-----------0-----4-------------4-----------
A:2-----------2--------2-----2--2-----------2-----
A:2-----------2-----------2-----2--2-----------2-----
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
e:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
B:------------------------------------------------
G:------2--------0--------4--------0--0--2--------
G:----------2-----------0-----------4-----------0--0--2-----------
D:---------0--------0--------0--------------0--2--
D:-----------0-----------0-----------0-------------0--2--
A:3-----------3--------3--------3-----------------
C:3-----------3----------3-----------3-----------------
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
repeat intro 4 times, on the last two add the chords above (originally on
Girişi 4 kez tekrarlayın, son ikisinde yukarıdaki akorları ekleyin (başlangıçta
keyboard)
klavye)
e:0-----------------------------------------------
e:0-----------------------------------------------
B:------0-----------------------------------------
B:----------0-------------------------------------------
G:------------5-----------------------------------
G:---------------5--------------------------
D:------------------5-----------------------------
D:-----------------5----------------------------
A:------------------------------------------------
C:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
e:2-----------------------------------------------
e:2-----------------------------------------------
B:------0-----------------------------------------
B:----------0-------------------------------------------
G:------------4-----------------------------------
G:---------------4--------------------------
D:------------------4-----------------------------
D:-----------4----------------------------
A:------------------------------------------------
C:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
E:------------------------------------------------
repeat one more times before singing starts. Play this guitar 'line' through
Şarkı söylemeye başlamadan önce bir kez daha tekrarlayın. Bu gitarı "çizgi" boyunca çal
the same chords on the song.
şarkıdaki akorlar aynı.
Crazy creatures of our doom
Kıyametimizin çılgın yaratıkları
Telling us there is no room.
Bize yer olmadığını söylüyor.
Not enough for all mankind
Tüm insanlığa yetmiyor
And the seas of time are running dry.
Ve zamanın denizleri kurumaya yüz tutuyor.
Don't they know it's a lie...
Bunun yalan olduğunu bilmiyorlar mı?
Man is born with the will to survive,
İnsan hayatta kalma arzusuyla doğar,
He'll not take no for an answer.
Hayırı cevap olarak kabul etmeyecektir.
He will get by, somehow he'll try,
Bir şekilde idare edecek, deneyecek,
He won't take no, never let go, no...
Hayırı kabul etmeyecek, asla bırakmayacak, hayır...
repeat twice the Am7 - Bm7 section and then:
Am7 - Bm7 bölümünü iki kez tekrarlayın ve ardından:
I hear them talk about Kingdom Come,
Kingdom Come hakkında konuştuklarını duyuyorum.
I hear them discuss Armageddon...
Armageddon'u tartıştıklarını duyuyorum...
They say the hour is getting late,
Saatin geç olduğunu söylüyorlar
But I can still hear someone say,
Ama hala birisinin şöyle dediğini duyabiliyorum:
This is not the way...
Bu yol değil...
Man is born with the will to survive,
İnsan hayatta kalma arzusuyla doğar,
He'll not take no for an answer.
Hayırı cevap olarak kabul etmeyecektir.
He will get by, somehow he'll try,
Bir şekilde idare edecek, deneyecek,
He won't take no, never let go, no...
Hayırı kabul etmeyecek, asla bırakmayacak, hayır...
Organ solos (originally a melotron "flute" sound):
Organ soloları (başlangıçta melotron "flüt" sesi):
Repeat intro, then play chorus again, repeat chorus chords till fade, adding
Girişi tekrarlayın, ardından koroyu tekrar çalın, koro akorlarını kaybolana kadar tekrarlayın, ekleyin
guitar solo.
gitar solosu.