Rajaz كلمات أغنية ترجمة عربية
الجمل - الرجاز
by Camel
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi, I did'nt find any chordz of this masterpiece. so I made it my self!
مرحبا، لم أجد أي وتر من هذه التحفة الفنية. لذلك جعلتها بنفسي!
omidvaram lezat bebarid (hope U enjoy it)
omidvaram lezat bebarid (آمل أن تستمتع به)
CAMEL-RAJAZ
الجمل-رجاز
Intro:
مقدمة:
When the desert sun has passed horizon's final light
عندما تجتاز شمس الصحراء ضوء الأفق الأخير
and darkness takes it's place...
ويحل الظلام مكانه..
We will pause to take our rest. Sharing song of love,
سوف نتوقف لنأخذ راحتنا. مشاركة اغنية حب,
tales of tragedy.
حكايات المأساة.
The souls of heaven
أرواح السماء
are stars at night.
هم نجوم في الليل.
They will guide us on our way,
وسوف يرشدوننا في طريقنا،
until we meet again
حتى نلتقي مرة أخرى
another day.
يوم آخر.
Play:
لعب:
When a poet sings the song and all are hypnotised,.
عندما يغني الشاعر الأغنية ويكون الجميع منومين مغناطيسيا.
enchanted by the sound...
مسحور بالصوت...
We will mark the time as one, tandem in the sun.
سنحتفل بالوقت كواحد، ترادفيًا في الشمس.
The rhythm of a hymn.
إيقاع الترنيمة.
The souls of heaven
أرواح السماء
are stars at night.
هم نجوم في الليل.
They will guide us on our way,
وسوف يرشدوننا في طريقنا،
until we meet again
حتى نلتقي مرة أخرى
another day.
يوم آخر.
Play Intro:
مقدمة اللعب:
PLAY THESE CHORDS THROUGH THE SOLO:
اعزف هذه الحبال من خلال العزف المنفرد:
When the dawn has come
عندما جاء الفجر
sing the song,
غناء الأغنية,
all day long.
طوال اليوم.
We will move as one,
سوف نتحرك كواحد
bear the load
تحمل العبء
on the road.
على الطريق.
The souls of heaven turn to stars
أرواح السماء تتحول إلى النجوم
every single night
كل ليلة
all across the sky...
في كل أنحاء السماء..
they shine.
يلمعون.
chords used:
الحبال المستخدمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.