Dejarte de amar Текст Песни Перевод на Русский

D5 - A5 - C5 - G5 |Guitarra electrica
D5 - A5 - C5 - G5 |Электрогитара
Dm - A - C - G |Piano y/o Guitarra acustica
Дм - А - Ц - Г | Фортепиано и/или акустическая гитара
Verso I
Стих I
Juras que, veras mi corazon cayendo a Tierra.
Клянусь, ты увидишь, как мое сердце упадет на Землю.
Piensas que sin Ti, la Soledad gano la Guerra. | En esta linea, la guitarra la TAB de abajo.
Ты думаешь, что без тебя Солитьюд выиграл бы войну. | В этой строке гитара находится на вкладке TAB ниже.
Quemare toda la ciudad antes de caer, no me hundire jamas,
Я сожгу весь город, прежде чем упаду, я никогда не утону,
no voy a caminar hacia el abismo,
Я не собираюсь идти в пропасть,
///no soy el mismo///
///Я уже не тот///
oro
золото
Hoy me quiero perdornar y curarme con el tiempo
Сегодня я хочу простить себя и исцелиться со временем
escapar de aqui, renunciar a ti, aceptar que no fuiste para mi,
сбежать отсюда, отказаться от тебя, признать, что ты не для меня,
quisiera continuar, nunca haberte conocido, pero aqui estas
Я хотел бы продолжить, никогда не встречая тебя, но ты здесь
tengo que aceptar que me cuesta cambiar lo que siento
Я должен признать, что мне трудно изменить то, что я чувствую.
y dejarte de amar...
и перестану любить тебя...
Verso II
Стих II
Miro a contraluz y asi me voy desvaneciendo,
Я смотрю против света и так угасаю,
Solo nos quedo dolor flotando en el silencio | En esta linea, la guitarra la TAB de abajo.
У нас есть только боль, плавающая в тишине | В этой строке гитара находится на вкладке TAB ниже.
Quemare toda la ciudad antes de caer, no me hundire jamas,
Я сожгу весь город, прежде чем упаду, я никогда не утону,
No voy a caminar hacia el abismo,
Я не собираюсь идти в пропасть,
///no soy el mismo///
///Я уже не тот///
Hoy me quiero perdornar y curarme con el tiempo
Сегодня я хочу простить себя и исцелиться со временем
escapar de aqui, renunciar a ti, aceptar que no fuiste para mi,
сбежать отсюда, отказаться от тебя, признать, что ты не для меня,
quisiera continuar, nunca haberte conocido, pero aqui estas
Я хотел бы продолжить, никогда не встречая тебя, но ты здесь
tengo que aceptar que me cuesta cambiar lo que siento
Я должен признать, что мне трудно изменить то, что я чувствую.
y dejarte de amar...
и перестану любить тебя...
1era Opcion, Original de la cancion
1-й вариант, оригинал песни
2da Opcion, usando solo la segunda cuerda y al final la tercera
2-й вариант, используя только вторую струну и в конце третью.