Mendigo de amor كلمات أغنية ترجمة عربية

Mendigo de Amor
متسول الحب
By
بواسطة
Camilo Sesto
كاميلو سيستو
La luz de la tarde , venia de ti.
جاء ضوء الظهيرة منك.
Cuidabas las flores y al viejo jardin.
لقد اعتنيت بالزهور والحديقة القديمة.
Andaba despacio similando no mirar.
كان يمشي ببطء، متظاهرًا بعدم النظر.
Y tu me llamabas y me dabas de tu pan.
ودعوتني واعطيتني خبزك.
Soy pobre del mundo , me envidio de dios.
أنا فقير في العالم، أحسد الله.
Manchado de amores , ladron de calor.
ملطخ بالحب، سارق الحرارة.
Y vivo en tu puerta por robarte un solo mirar.
وأنا أعيش على بابك لسرقة نظرة واحدة منك.
Soy pobre del mundo , un mendigo de amor.
أنا فقير في العالم، متسول الحب.
Y vivo en tu puerta para verte tan solo pasar.
وأنا أعيش عند بابك فقط لأراك تمر بجانبي.
Soy pobre del mundo , mendigo de dios.
أنا فقير العالم، متسول إلى الله.
Manchado de amores , ladron de calor.
ملطخ بالحب، سارق الحرارة.
Y vivo en tu puerta para verte pasar.
وأنا أعيش على بابك لأراك تمر.
Yo , yo me rio del mundo y por ti podria....
أنا أضحك على العالم ومن أجلك أستطيع...
Do = C
ج = ج
Re = D
إعادة = د
Mi = E
ه = ه
Fa = F
ف = ف
Sol = G
الشمس = ج
La = A
أ = أ
Si = B
نعم = ب
Do = C
ج = ج