Halim Öyle كلمات أغنية ترجمة عربية

Halim öyle halim böyle
أنا مثل هذا، أنا مثل ذلك
Canım candan öyle böyle
عزيزتي، الأمر هكذا
Geçecek gidecek halim öyle
سوف يمر، سأذهب هكذا
Başıma kim ördü ki kötü kaderim
من حاك مصيري السيئ حول رأسي؟
Satarsam alan var mı ki bu kederim
ولو بعتها هل يشتريها أحد؟ هذا هو حزني.
Yandım susadım yok mu ki su verenim
أنا محروقة، أنا عطشانة، هل هناك من يستطيع أن يسقيني الماء؟
Canımı yollarına serer geçerim
سأضع حياتي في طريقك
Bitmedi yol gidile gidile sevgilim
الطريق لم ينته يا عزيزي، فهو مستمر ويستمر
Halim öyle halim böyle
أنا مثل هذا، أنا مثل ذلك
Canım candan öyle böyle
عزيزتي، الأمر هكذا
Geçecek gidecek halim öyle
سوف يمر، سأذهب هكذا
Sorarlar ne iyi ne kötü değilim
يسألون، أنا لست جيدًا ولا سيئًا.
Kendim sorar kendime cevap veririm
أسأل نفسي وأجيب على نفسي
Ederim fayda etmez ki şu yeminim
أقسم أن هذا العهد لا ينفع.
Cehennemin dibine kadar seninim
أنا لك على طول الطريق إلى الجحيم
Bıktım artık yenile yenile sevgilim
لقد سئمت، جدد، جدد، يا حبيبي