Hara Текст Песни Перевод на Русский

Dize geldim anladım ki bu âlem budur
Я встал на колени и понял, что таков этот мир.
Yazamadım sevdiğime beş altı satır
Я не могла написать пять или шесть строк любимому человеку.
Neyse dedim ve duruldum tutuldum aşka
Я сказал что угодно, остановился и влюбился
Hem üzüldüm hem de üzdüm susaydım keşke
Мне было одновременно грустно и расстроено, лучше бы я молчал.
Duman oldu o hâlimden eser kalmadı
Оно превратилось в дым, от меня не осталось и следа
Aşkım ziyanım, gülüm baharım
Моя любовь — мои отходы, моя роза — моя весна.
Meyhanelerde sâkiler derman olmadı
Виночерпия в кабаках не помогли
Çok istedim olsun diye sensiz olmadı
Я так этого хотел, без тебя этого не произошло
Bana yine gül yüzünle gel, tek sözünle gel
Приди ко мне снова с улыбкой на лице, приди ко мне со своими единственными словами
Gözüm yolda gönlüm sende kaldığı anda gel
Приходи, как только мои глаза будут обращены на дорогу, а сердце — к тебе.
Yana yana yaz oldu kışım, kor oldu düşüm
Моя зима стала летом рядом, моя мечта превратилась в угли
Can yürekte, yürek sende kaldığı anda gel
Приходи, как только жизнь будет в сердце и сердце будет в тебе
Geceleri gündüzlere katıp dururken
Пока ночи сливаются в дни
Sıkılmadan orda burda atıp dururken
Пока ты бегаешь туда-сюда и не скучаешь
Uzun ince bir yollarda kayarken âlem
Мир скользит по длинным узким дорогам
Ne hallere düştük ulan durup dururken
Во что, черт возьми, мы ввязались?