Sultanlar Aşkına Paroles Traduction Française

D#
D#
Bir masal gibi başlar hikaye
L'histoire commence comme un conte de fée
D#
D#
Çağlar eskimiş konstantinopolde
Les âges sont obsolètes à Constantinople
D#
D#
Bitmiş aşkların sessiz şehrinde
Dans la ville silencieuse des amours finies
C#
C#
G#
G#
Bir kandil yanar sönmez gecelerce
Dès qu'une lampe brûle pendant des nuits
D#
D#
Hayaller kurar yanlız odasında
Il rêve seul dans sa chambre
D#
D#
Kalbine sorar kimsin bu cihanda
Il demande à son cœur qui es-tu dans ce monde
D#
D#
Sonsuzu arar masmavi sularda
Recherche l'infini dans les eaux d'un bleu profond
C#
C#
G#
G#
Gökte yıldızlar parlar bu uğurda
Les étoiles brillent dans le ciel pour cette cause
D#
D#
Sultanlar aşkına dilfigar yıllar
Des années Dilfigar pour le bien des sultans
C#
C#
Surların şarkısı suskun dalgalar
Le chant des murs, les vagues silencieuses
D#
D#
Bekliyor yine aşklar küsmüş rüyalar
Les amours attendent à nouveau, les rêves en colère
C#
C#
Rüzgarın ruhuna teslim hisarlar
Des forteresses livrées à l'esprit du vent
D#
D#
Bir inançtı bu kudret kitabından
C'était une croyance du livre du pouvoir
D#
D#
Bir görev bilir kalmış atalardan
L'un des ancêtres restés derrière connaît un devoir
D#
D#
Ay doğar yine parlar üzerinde
La lune se lève et brille à nouveau
C#
C#
G#
G#
Solsa da zaman konstantinopolde
Même si le temps passe à Constantinople