Dem Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dem aydınlandı sahneler
Potem sytuacja stała się jasna
Kapandı meyhaneler
Tawerny są zamknięte
O gözler bana bir baktı
Te oczy spojrzały na mnie raz
Bir yandı bir söndü şehirler
Miasta płonęły i gasły
O eller beni bir tuttu
Te ręce trzymały mnie razem
Durdu ırmaklar nehirler
Rzeki i rzeki ustały
Bir tutam sevdanı ver
Daj mi szczyptę miłości
Dem yaşamak sensin madem
Ponieważ życie to ty
Al beni çek götür uzaklara
Zabierz mnie, zabierz mnie
Aşk neymiş görsün alem
Niech świat zobaczy czym jest miłość
Dem ellerin tenime değer
Twoje dłonie dotykają mojej skóry
Hayat ne boşmuş meğer
Okazuje się, że życie jest takie puste
Demdir o birtanemdir o
On jest moim jedynym
Dem söyle sen de aşıksan eğer
Powiedz mi, czy ty też jesteś zakochany
Demdir acıma merhemdir o
To maść na mój ból.
Sen varsan yaşamak sana değer
Życie jest tego warte, jeśli istniejesz
Nakarat
chór
Dem hadi gel yanıma
Więc chodź, przyjdź do mnie
Al beni kollarına
Weź mnie w ramiona
Şimdilik ayrıyız ama
Na razie jesteśmy osobno, ale
Düştüm yine yollarına
Znowu upadłem na twojej drodze
Dem bir dokun tenime
Po prostu dotknij mojej skóry
Değsin ellin ellerime
Niech Twoja dłoń dotknie moich dłoni
Şimdilik ayrıyız ama
Na razie jesteśmy osobno, ale
Yeter benim hasretime
Dość mojej tęsknoty
Nakarat
chór