Derda Songtekst Nederlandse Vertaling

Koy bi’ rakı şişeden
Giet wat raki uit de fles
Sen es rüzgar utansın
Laat de wind waaien en schaam je
Ellerinde açsın güneş
Laat de zon bloeien in je handen
Yandı kalbin, oldun ateş
Je hart brandde, je werd vuur
Yerine dolmuyor
Het raakt niet vol
Koy bi’ rakı şişeden
Giet wat raki uit de fles
Sen aç, dünya kapansın
Jij opent, de wereld sluit
Yollarında güller açsın
Mogen rozen bloeien op uw wegen
Bitmedin, sen her zamansın
Je bent nog niet voorbij, dat ben je altijd
Seni çalan kader utansın
Schaam je voor het lot dat je heeft gestolen
Böyle olmuyor
Zo werkt het niet
[N]
[N]
Yalvardın dinledi mi?
Je smeekte, luisterde hij?
Aldandın sen dedi mi?
Zei hij dat je bedrogen was?
Aldılar bak canını
Kijk, ze hebben je leven genomen.
Koy bi’ rakı şişeden
Giet wat raki uit de fles
Gülümse bize köşeden
Lach naar ons vanuit de hoek
Bak beter olduk ağlaya ağlaya
Kijk, we zijn slechter af, huilend en huilend
Gel be geri yeniden
Kom nog eens terug
TEKRAR[A]
OPNIEUW[A]
TEKRAR[N]
OPNIEUW[N]
Derda ha derda derda
In de problemen, in de problemen, in de problemen
Bir umut ol da gel da!
Wees een hoop en kom!
Bir bulut ol da yağ üstüme
Wees een wolk en regen op mij
Sen kokan yağmurunla
Jij met je stinkende regen
TEKRAR[N]
OPNIEUW[N]