Gazapistan Текст Песни Перевод на Русский

Kara kışlar, o yokuşlar ölüm gibi ağır
Темные зимы, эти склоны тяжелы, как смерть.
Şu çektiğim kahır olmasa kanatlanır uçarım
Если бы не эта боль, которую я испытываю, у меня бы выросли крылья и я бы полетел.
Sakınırım beterimden yeterse düşlerim
Я буду осторожен, я буду мечтать, если будет хуже меня.
Yoruldum ah yeterin len dokunsanız düşerim
Я устал, хватит, если ты меня тронешь, я упаду
Ah yüreğim yanıyor, yanar; alıştım yansın
О, мое сердце горит, оно горит; Я привык к этому, пусть горит
Maşallah dediğim üç gün yaşar, yaşamaz
Ма ша Аллах, он может прожить три дня или нет.
Sözler hep isyan, gülüşlerim bile hüsran
Мои слова всегда бунт, даже мои улыбки разочарование
Hayaller İstanbul hallerim Gazapistan
Мои мечты, Стамбул, мои государства, Газапистан.
Beddua ettiniz hem de hep bir ağızdan
Вы выругались в унисон.
Bak nasıl çıktım yine ben aranızdan
Посмотри, как я снова вышел из тебя
Boşa düşer deli düşüm, yaşarken ölmüşüm
Моя безумная мечта напрасна, я умер при жизни
Şu sevdiğim yar olmasa düşünmeden kaçarım
Если бы не этот мужчина, которого я люблю, я бы сбежала, не раздумывая.
Dünya çalar helalimi düşer omuzlarım
Мир крадет мой халяль, мои плечи падают
Bir sorsanız şu halimi ah derim susarım
Если вы спросите меня о моей ситуации, я скажу «ах» и промолчу.