Kaçak Paroles Traduction Française

ORJİNAL TONU: C
TON ORIGINAL : C
Çökmüş şehre bir karanlık
Une obscurité sur la ville effondrée
Bir yere gitmem ben artık
Je n'irai plus nulle part
Kaçmak olmaz bu davadan
Il n'y a pas d'échappatoire à cette affaire
Mutlu olmak bedavadan
Être heureux est gratuit
Özgürlüktür benim şarkım
La liberté est ma chanson
Herkese söylemek hakkım
J'ai le droit de le dire à tout le monde
Sözüm sözden cayanlara
Ma parole est à ceux qui ne respectent pas leur promesse
Özünde durmayanlara
À ceux qui ne restent pas seuls
Kaçak kaçak nereden
Fuite illégale d'où
Bir çayımı içmeden
Sans boire mon thé
Yol yollar hep uçsuzdur
Les routes sont toujours sans fin
Polis suçsuzdur demeden
Sans dire que la police est innocente
Kirlenmiş bomboş sokaklar
Rues polluées et vides
Etrafta zalim korkaklar
Des lâches cruels autour
Gel sen de şaşma yönünden
Venez et soyez surpris aussi
Kaçma kaçılmaz ölümden
Ne fuyez pas la mort inévitable
Gökler denizler aşkımız
Les cieux, les mers, notre amour
Asla bölünmez şarkımız
Notre chanson ne sera jamais divisée
Sözüm sözden cayanlara
Ma parole est à ceux qui ne respectent pas leur promesse
Özünde durmayanlara
À ceux qui ne restent pas seuls
Nakarat
chœur
Düşmanını aşkla oyala
Distrayez votre ennemi avec amour
Adalet yoksa
S'il n'y a pas de justice
Kaçma kovala
Ne t'enfuis pas, poursuis
Nakarat
chœur