Kara Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Can Bonomo – Kara
by Can Bonomo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bana yine çattı kör talih kahırla,
Ślepy los znów dopadł mnie smutkiem,
Istanbul beni temiz hatırla,
Stambuł, pamiętaj mnie czystego,
Ayrıştım çocukluktan, bir sınırla.
Od dzieciństwa oddzielała mnie pewna granica.
Bin tavırla, yine beni buldu.
Z tysiącem postaw, znów mnie odnalazł.
Zaten hep beni bulur.
On i tak zawsze mnie znajduje.
Ben karayım o kara aman da ah karam,
Ja jestem czarna, on jest czarny, och, czarny,
Sözler hep uçup gider.
Słowa zawsze odlatują.
Bir delik açtın şu kalbime kanar yaram,
Otworzyłeś dziurę w moim sercu, moja rana krwawi,
Gözlerim açık gider.
Moje oczy otwierają się szeroko.
Baban kimdi, yaşın kaç, hatırla.
Przypomnij sobie, kto był twoim ojcem, ile masz lat?
Elalem peşimizde satırla.
Wszyscy nas śledzą.
Tükür bizi tükür şehir
Wypluj nas, miasto
İçimizde çocuklarla
Z dziećmi w nas
Yine beni buldu.
Znowu mnie znalazł.
Zaten hep beni bulur.
On i tak zawsze mnie znajduje.
Ben karayım o kara aman da ah karam,
Ja jestem czarna, on jest czarny, och, czarny,
Sözler hep uçup gider.
Słowa zawsze odlatują.
Bir delik açtın şu kalbime kanar yaram,
Otworzyłeś dziurę w moim sercu, moja rana krwawi,
Gözlerim açık gider.
Moje oczy otwierają się szeroko.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
