Maşrapa 歌詞 日本語訳
カン ボノモ - マシュラパ
by Can Bonomo
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ah ulan bak ne olduk ya
ああ、何が起こったのか見てください
Dolanamadık bir çarşafa
シーツに絡まることもなかった
Rakı makı ver bir maşrapa
ラキマキ、マグカップちょうだい
İçtim orama dokunma
飲んだんだ、そこに触れないで
Ah kanıyor aman
ああ、血が出てるよ、ああ
İçmezsem geçmez zaman
飲まないと時間は過ぎない
Bin masal bir kahraman
千の物語、一人の英雄
Yeni aşklar pek bir yaman aman aman
新しい恋はとても素晴らしい、オーマイガッド
Belki kara sevdalarda geçer zamanla
暗い恋は時間が経つと過ぎてしまうのかもしれない
Kandırılmam uyutulmam yalanla
騙されない 嘘で眠らされない
Belki yola gelir beni anlar sonunda
たぶん彼は正気に戻って、最終的には私のことを理解してくれるでしょう
Buluşuruz en olurlu masallarda
あり得る限りのおとぎ話の中で私たちは出会う
Kumbara kara para firkete sopa
貯金箱ブラックマネーヘアピンスティック
Gene giremedik hiçbir topa
またしてもボールに入ることができなかった
Rakı makı ve bir maşrapa
ラキマキとマグカップ
Öldüm Allahsız sen oyna
私は神なしで死んだ、あなたは遊んでください
Hiç yok mu iman?
信仰はないのでしょうか?
Ben gemi sen o ıssız liman
私は船、あなたはあの人気のない港にいる
Saklarsan bir tek saman
ストローを1本だけ持っておくと
Gelmez hiç doğru zaman aman aman
適切な時期は決して来ない、ああ、なんてことだ
Belki kara sevdalarda geçer zamanla
暗い恋は時間が経つと過ぎてしまうのかもしれない
Kandırılmam uyutulmam yalanla
騙されない 嘘で眠らされない
Belki yola gelir beni anlar sonunda
たぶん彼は正気に戻って、最終的には私のことを理解してくれるでしょう
Buluşuruz en olurlu masallarda
あり得る限りのおとぎ話の中で私たちは出会う
Oooooooo ooooo ooooo ooooooo
おおおおおおおおおおおおお
Saatler sustu, alkol beni kustu
時間は静まり返り、アルコールのせいで嘔吐した
Selam merhaba, taştı maşrapa aman aman
こんにちは、こんにちは、マグカップが溢れてしまいました、ああ。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
