Ölesim Var Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Can Bonomo – Mam śmierć
by Can Bonomo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Evlerim hüzün
Moje domy są smutne
Odalarım hasret hasret
Moje pokoje tęsknią, tęsknią
Yollarım uzun
Moje drogi są długie
Dönemezsem affet affet
Jeśli nie będę mógł wrócić, wybacz mi.
Bağlarım üzüm
Uprawiam winogrona
Bekleme iki gözüm
Nie czekaj, moje oczy
Sana son sözüm
Moje ostatnie słowo do ciebie
Dönmezsem affet
Wybacz mi, jeśli nie wrócę
Başucumda geçmişten bir resim var
Na szafce nocnej mam zdjęcie z przeszłości
Girip içinde kendimi dövesim var
Chcę wejść i pobić się od środka.
Ne bir nefes ne de bir hevesim var
Nie mam ani tchu, ani zapału
Dönerim derim dönemem, dönesim var
Mówię, że wrócę, nie mogę wrócić, muszę wrócić
Yaşayalım deme bu gece, ölesim var
Nie mówmy, żebyśmy dzisiaj żyli, chcę umrzeć
Günlerim uzun
Moje dni są długie
Anılarım hasret hasret
Moje wspomnienia to tęsknota, tęsknota
Eskidi sazım
Mój instrument jest stary
Duyamazsan affet affet
Jeśli nie słyszysz, wybacz mi, wybacz mi
Gülmedi yüzüm
Moja twarz się nie uśmiechała
Bekleme iki gözüm
Nie czekaj, moje oczy
Sana son sözüm
Moje ostatnie słowo do ciebie
Dönmezsem affet
Wybacz mi, jeśli nie wrócę
Tutmayan dileklerim var akmayan sular gibi
Mam życzenia, które się nie spełniają, jak woda, która nie płynie
Tutma beni ağlarım bak öksüz çocuklar gibi
Nie trzymaj mnie, będę płakać, wyglądać jak sierota
Yaşanmamış hayallerim var uçmayan kuşlar gibi
Mam niespełnione marzenia jak ptaki, które nie latają
Uzanmışım yatağımda sensizlik zulüm gibi
Leżę na łóżku, bycie bez ciebie jest jak okrucieństwo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
