Sar كلمات أغنية ترجمة عربية
كان بونومو - سيدي
by Can Bonomo
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Haykırsam delerim sandım bu dağlar uzak
اعتقدت أنني سأجن إذا صرخت، هذه الجبال بعيدة
Kimler için beni kandırdın yar eller uzak
لمن خدعتني يا عزيزي الأيدي البعيدة
Yastığı yorganı halıları tanıdık evler uzak
وسادة، لحاف، سجاد، بيوت مألوفة، بعيدة
Şiirleri bizden sözleri bildik diller uzak
نحن نعرف القصائد والكلمات، واللغات بعيدة
Yastığı yorganı halıları tanıdık evler uzak
وسادة، لحاف، سجاد، بيوت مألوفة، بعيدة
Şiirleri bizden sözleri bildik diller uzak
نحن نعرف القصائد والكلمات، واللغات بعيدة
Sar bir dal daha yak gitsin öldüm Allah rahmet eylesin
احرق غصناً آخر فأنا ميتة الله يرحمني
Çal kemanım çal ben yandım alemin acısı dinmesin
اعزف على كماني، اعزف، أنا محروق، لا تدع ألم العالم يختفي
Kal sevgilim kal yeter ki kal bu gece kimse bilmesin
ابقي يا حبيبتي، ابقي طالما لا أحد يعرف هذه الليلة.
Çal tamburum çal ben öldüm kimsenin de yüzü gülmesin
اعزف على الطبلة، اعزف، أنا ميت، لا تدع أحداً يبتسم
Kuşları uçmuş bahçelerinden güller uzak
الورد بعيد عن الحدائق التي طارت فيها الطيور
Sözleri sezmiş yanaklarından allar uzak
احمرار الخدود بعيد عن خديها وهي تستشعر الكلمات
Kendini bilmez hallerimizden yollar uzak
الطرق بعيدة كل البعد عن حالة الوعي الذاتي لدينا
Haydi deyip de yollara düşsek sonlar uzak
إذا قلنا "هيا" وضربنا الطريق، فالنهاية بعيدة
Kendini bilmez hallerimizden yollar uzak
الطرق بعيدة كل البعد عن حالة الوعي الذاتي لدينا
Haydi deyip de yollara düşsek sonlar uzak
إذا قلنا "هيا" وضربنا الطريق، فالنهاية بعيدة
Sar bir dal daha yak gitsin öldüm Allah rahmet eylesin
احرق غصناً آخر فأنا ميتة الله يرحمني
Çal kemanım çal ben yandım alemin acısı dinmesin
اعزف على كماني، اعزف، أنا محروق، لا تدع ألم العالم يختفي
Kal sevgilim kal yeter ki kal bu gece kimse bilmesin
ابقي يا حبيبتي، ابقي طالما لا أحد يعرف هذه الليلة.
Çal tamburum çal ben öldüm kimsenin de yüzü gülmesin
اعزف على الطبلة، اعزف، أنا ميت، لا تدع أحداً يبتسم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.