Sustum Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Can Bonomo – milczałem
by Can Bonomo
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ah o nasıl bir geceydi sanki dün gibi
Ach, co to była za noc, wydaje się, jakby to było wczoraj
Uyandım hasretinden yandım uyudum yine geri
Obudziłem się, paliłem tęsknotą, znowu zasnąłem.
Sen gidince küstü rüzgar sustu şarkılar
Kiedy odszedłeś, wiatr ucichł i piosenki ucichły
Söndü külllerinden yandı yaralı bir bahar
Zranione źródło wyszło i spłonęło z popiołów
Dön gel
wróć
Hadi sustum
Zamknijmy się
Yol ver akıp giden nehir
Ustąp miejsca płynącej rzece
Ben ne acılar gezdim ah şehir şehir
Och, co za ból podróżowałem od miasta do miasta
Dön gel
wróć
Hadi sustum
Zamknijmy się
Dikenleri yıpratır gülün
Śmiech niszczy ciernie
Sen gülsen yarınım dünüm
Jeśli się uśmiechniesz, moje jutro, moje wczoraj
Kanasın ölüm ölüm
niech krwawi śmiercią
Kış gelir odama birden yağmurlar yağar
Nadchodzi zima i nagle w moim pokoju pada deszcz
Kente inen ender bir kuşun kalbi donar
Serce rzadkiego ptaka, który ląduje w mieście, zamarza
Sen gidince vurdu hasret böyle özlemek
Kiedy odszedłeś, tęsknota uderzyła w ten sposób
Çaldı gençliğimden çaldı yolunu gözlemek
Okradł moją młodość, okradł mnie, czekając na swoją drogę
Dön gel
wróć
Hadi sustum
Zamknijmy się
Yol ver akıp giden nehir
Ustąp miejsca płynącej rzece
Ben ne acılar gezdim ah şehir şehir
Och, co za ból podróżowałem od miasta do miasta
Dön gel
wróć
Hadi sustum
Zamknijmy się
Dikenleri yıpratır gülün
Śmiech niszczy ciernie
Sen gülsen yarınım dünüm
Jeśli się uśmiechniesz, moje jutro, moje wczoraj
Kanasın ölüm ölüm
niech krwawi śmiercią
Dön hadi gel boz yap beni baştan
Wróć, przyjdź i rozpieszczaj mnie, uwiedź mnie
Gözlerim ıslak buğlak bu telaştan
Oczy mam mokre i zamglone od tego pośpiechu
Dön hadi gel boz yap beni baştan
Wróć, przyjdź i rozpieszczaj mnie, uwiedź mnie
Kimseler galip çıkmaz bu savaştan
Nikt nie wygra tej wojny
Nakarat
chór
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
