Umman Dondu 歌詞 日本語訳

Ha bu derdime çare bulana
ねえ、私の問題の解決策を見つけてくれる人は誰でも。
Ağlıyorum güldürmeyin
泣いてるよ、笑わせないでね
İki yakam da bir olana
双方がひとつになるまで
Yanıyorum söndürmeyin
燃えてる、消さないで
Ha bu cihanda alim olana
ああ、この世界に詳しい人たちへ
Yaşıyorum öldürmeyin
私は生きている、殺さないでください
Yürürüm yolu halim kalana
生きるまでその道を歩いて行こう
Varıyorum döndürmeyin
私はここにいる、ひっくり返さないで
Umman dondu ormanlarım soldu
オマーンは凍り、私の森は色褪せた
Bu sefer sondu
今回で終わりでした
Bir kuş uçtu tuzağımdan kaçtı
鳥が私の罠から飛び去った
Uzağıma kondu
それは私から遠く離れたところに着陸しました
Yol daraldı gönlüm darda kaldı
道が狭くて心が苦しい
Bir haber var mı
何かニュースはありますか
Bir kuş geçti başkasını seçti
一羽の鳥が通り過ぎて、別の鳥を選びました
Ah canım yandı
ああ、心が痛かった