Canı Sağolsun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Candan Erçetin – Dziękuję
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sevenin de sövenin de ah edenin de
Tym, którzy kochają, tym, którzy przeklinają i tym, którzy płaczą
Ah, ah canı sağolsun
Och, och, dziękuję
Gelenin de gidenin de dönmeyenin de
Ci, którzy przychodzą, ci, którzy odchodzą i ci, którzy nie wracają
Ah, ah canı sağolsun
Och, och, dziękuję
Bu dünyaya sevmeye geldim
Przyszedłem na ten świat, żeby kochać
Eşi dostu görmeye geldim
Przyszedłem odwiedzić przyjaciela i żonę
Mutlu oldum dertli oldum, aşk uğruna sarhoş oldum
Byłem szczęśliwy, byłem zmartwiony, byłem pijany z miłości
Hancı oldum yolcu oldum, meşk uğruna sırdaş oldum
Zostałem karczmarzem, zostałem podróżnikiem, zostałem powiernikiem ze względu na zawód.
Güçlü oldum suçlu oldum, dost uğruna yoldaş oldum
Stałem się silny, stałem się winny, stałem się towarzyszem ze względu na przyjaciela
Hem soruldum hem sürüldüm ben
Byłem zarówno przesłuchiwany, jak i wygnany
Ama hepinizin canı sağolsun
Ale dziękuję wszystkim
Soranın da bilenin de öğrenenin de
Tym, którzy pytają, tym, którzy wiedzą i tym, którzy się uczą
Ah, ah canı sağolsun
Och, och, dziękuję
Alanın da verenin de isteyenin de
Ten, który bierze, ten, który daje i ten, który prosi
Ah, ah canı sağolsun
Och, och, dziękuję
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
