Git 歌詞 日本語訳

カンダン・エルセティン - 行く

by Candan Erçetin

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Candan Erçetin Git

Madem ki benli hayat sana kafes kadar dar
あなたにとって私との人生は檻のように狭いから
Uzaklaş ellerimden uçabildiğin kadar
できるだけ私の手から離れてください
Hadi git benden sana dilediğince izin
さあ、好きなだけ許可を与えましょう。
Öyle bi uzaklaş ki karda kalmasın izin
雪にはまらないように遠くまで逃げてください
Git iş işten geçmeden, git çok geç olmadan
手遅れになる前に行きましょう、手遅れになる前に行きましょう
Vakit günahıma girmeden, katilim olmadan git
私の罪も、私の殺人者もなしで去ってください
Günahıma girmeden katilim olmadan git
私の罪を犯さずに、私の殺人者にならずに行ってください
Sanırlar ki sen beni biricik yar saymıştın
彼らはあなたが私を唯一の恋人だと思っていると思っています
Oysaki hep yedekte hep elde var saymıştın
しかし、あなたは常にそれを予備に持っていると思っていました。
Hadi git ne bi adres ne bi hatıra bırak
住所も記憶も残さないでください。
Zannetme ki pişmanlık mutluluk kadar ırak
後悔が幸せと同じくらい遠いとは思わないでください
Git iş işten geçmeden, git çok geç olmadan
手遅れになる前に行きましょう、手遅れになる前に行きましょう
Vakit günahıma girmeden, katilim olmadan git
私の罪も、私の殺人者もなしで去ってください
Günahıma girmeden katilim olmadan git
私の罪を犯さずに、私の殺人者にならずに行ってください
Ne vedaya gerek var ne de mektuba hacet
別れの言葉も手紙も必要ありません。
Git de Allah aşkına bir selama muhtac et
神のために行って挨拶してください。
Güllere de aşk olsun gene sen kokacaksan
バラにも愛をこめて、まだ香りが残るなら
Fallara da aşk olsun gene sen çıkacaksan
幸運が訪れますように、また出てきてくれるなら
Git iş işten geçmeden, git çok geç olmadan
手遅れになる前に行きましょう、手遅れになる前に行きましょう
Vakit günahıma girmeden, katilim olmadan git
私の罪も、私の殺人者もなしで去ってください
Günahıma girmeden katilim olmadan git
私の罪を犯さずに、私の殺人者にならずに行ってください
Kopsun nerden inceyse artık bu bağ bu düğüm
どんなに細くてもこの結び目を壊してください
Her gece daha berbat daha vahim gördüğüm
毎晩ますます悪化するものを見る
Korkulu düşlerimi yorumdan kaçıyorum
怖い夢についてはコメントしないようにしています
Sırf sana üzülüyor sırf sana acıyorum
私はあなただけが残念です、私はあなただけが残念です
Git iş işten geçmeden, git çok geç olmadan
手遅れになる前に行きましょう、手遅れになる前に行きましょう
Vakit günahıma girmeden, katilim olmadan git
私の罪も、私の殺人者もなしで去ってください
Günahıma girmeden katilim olmadan git
私の罪を犯さずに、私の殺人者にならずに行ってください

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.