Umrumda Değil كلمات أغنية ترجمة عربية

كاندان إرتشيتين - لا أهتم

by Candan Erçetin

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Candan Erçetin Umrumda Değil

İnsaf bu kadar eziyet kim çeker
الرحمة، من يعاني الكثير من العذاب؟
Her lafı her sözü ayrı keder
كل كلمة، كل كلمة هي حزن مختلف
Özrü kabahatinden de beter
اعتذاره أسوأ من خطأه
Sor boş duvarlara, boş kollarına neden bu elveda
اسأل الجدران الفارغة، وأذرعك الفارغة، لماذا هذا الوداع
Sev ister mutlu ol, istersen delir, umrumda değil
الحب، كن سعيدا، بالجنون، لا يهمني
Didindim ah yola gelir mi diye yıllarca
لقد حاولت لسنوات لمعرفة ما إذا كان ذلك سيتحقق.
Canımdan bezdim ağzını her açtığında
لقد سئمت من حياتي في كل مرة يفتح فيها فمه
Bakınca maziye hak ettim bunu galiba
إذا نظرنا إلى الوراء، أعتقد أنني استحقت هذا
Gözün aydın ben de delirdim bak en sonunda
حظاً موفقاً، لقد أصبت بالجنون أيضاً، انظر أخيراً
Kapıma dayanma sakın
لا تتوقف عند بابي
Yakarım inan yakarım
سأحترق، صدقني، سأحترق
Rezil olur ele güne, aldırmadan hiç kimseye
عار على اليوم، دون الاهتمام بأحد
Yaka paça seni atarım
سأرميك بعيدًا، ياقتك وساقك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.