Forever Ends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cans "Beyond The Gates"
Puszki „Za bramą”
Please visit http://www.joacimcans.com and support the power metal revolution!
Odwiedź http://www.joacimcans.com i wesprzyj rewolucję power metalową!
I see you coming looking shiny and new
Widzę, że nadchodzisz, wyglądając lśniąco i świeżo
Just like a bullet in a brand new gun
Zupełnie jak kula w nowiutkiej broni
You are the pony on a merry-go-round
Jesteś kucykiem na karuzeli
All painted up and you're so ready to run
Wszystko pomalowane i jesteś gotowy do biegu
I feel the lightning hanging over the hill
Czuję błyskawicę wiszącą nad wzgórzem
And then I watch you on your rainbow ride
A potem obserwuję Cię podczas tęczowej przejażdżki
I hear you calling from the top of the world
Słyszę jak wołasz ze szczytu świata
And you are begging me to be by your side again
I błagasz mnie, abym znów był przy tobie
No, not me
Nie, nie ja
This time I'm gonna be strong
Tym razem będę silny
No, not we
Nie, nie my
This time you're all on your own
Tym razem jesteś zdany wyłącznie na siebie
It's a leap of faith that I just can't make
To skok wiary, którego po prostu nie mogę wykonać
Something that I won't believe in again
Coś, w co już więcej nie uwierzę
And it's killing me but it's got to be
I to mnie dobija, ale tak musi być
This is where our forever ends
Tutaj kończy się nasza wieczność
You say forever like you know what it is
Mówisz „na zawsze”, jakbyś wiedział, co to jest
And then you show me that you don't have a clue
A potem pokażesz mi, że nie masz pojęcia
There's still some love in me that lets me forgive
Wciąż jest we mnie trochę miłości, która pozwala mi przebaczać
But I will guarantee I'm so over you, you know
Ale gwarantuję, że mam już dość ciebie, wiesz
No, not me
Nie, nie ja
This time I'm gonna be strong
Tym razem będę silny
No, not we
Nie, nie my
This time you're all on your own
Tym razem jesteś zdany wyłącznie na siebie
It's a leap of faith that I just can't make
To skok wiary, którego po prostu nie mogę wykonać
Something that I won't believe in again
Coś, w co już więcej nie uwierzę
And it's killing me but it's got to be
I to mnie dobija, ale tak musi być
This is where our forever ends
Tutaj kończy się nasza wieczność
Watching as dreams turn into smoke
Patrzę, jak sny zamieniają się w dym
In your hands they slip away
W twoich rękach wymykają się
Beating that love just like a drum
Uderzam w tę miłość jak w bęben
You are a child with all the games you play
Jesteś dzieckiem ze wszystkimi grami, w które grasz
I don't know all of the solo, but I know the repeated part at the end of it-
Nie znam całej solówki, ale znam powtarzającą się część na końcu...
Solo: C#m A E B
Solo: C#m AE B
No, not me
Nie, nie ja
This time I'm gonna be strong
Tym razem będę silny
No, not we
Nie, nie my
This time you're all on your own
Tym razem jesteś zdany wyłącznie na siebie
It's a leap of faith that I just can't make
To skok wiary, którego po prostu nie mogę wykonać
Something that I won't believe in again
Coś, w co już więcej nie uwierzę
And it's killing me but it's got to be
I to mnie dobija, ale tak musi być
This is where our forever...
To tutaj nasza na zawsze...
It's a leap of faith that I just can't make
To skok wiary, którego po prostu nie mogę wykonać
Something that I won't believe in again
Coś, w co już więcej nie uwierzę
And it's killing me but it's got to be
I to mnie dobija, ale tak musi być
This is where our forever....ends
Tutaj kończy się nasza wieczność
Any questions you can contact me at harvester_of_sorrow19811@yahoo.com
Wszelkie pytania można kierować do mnie pod adresem Harwer_of_sorrow19811@yahoo.com