Hospital كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey because I can't stop playing their songs. they're awesome !!
مرحبًا لأنني لا أستطيع التوقف عن تشغيل أغانيهم. إنهم رائعون!!
INTRO :
مقدمة :
VERSE 1/
الآية 1/
I can't breathe a whisper,
لا أستطيع أن أتنفس الهمس،
Which is why this rooms so loud,
وهذا هو السبب في أن هذه الغرف صاخبة جدًا،
And I can't make my bed,
ولا أستطيع أن أرتب سريري
But I'm made to lie in it alone,
لكنني أجبرت على الاستلقاء فيه وحدي،
And maybe, you'll come here to visit,
وربما ستأتي إلى هنا للزيارة،
And you can sit and watch me sleep,
ويمكنك الجلوس ومشاهدتي وأنا نائم،
And we can talk of what you will,
ويمكننا أن نتحدث عما شئت،
But I'll miss the point 'cause all I have are dreams,
لكني سأفتقد النقطة لأن كل ما أملكه هو أحلام
I-I-I've been asleep with the lights on, For days on end now,
أنا-أنا-لقد كنت نائماً والأضواء مضاءة، لأيام متتالية الآن،
And I-I-I should've listened to someone, who could see this happening
وكان ينبغي عليّ أن أستمع إلى شخص ما يمكنه رؤية هذا يحدث
Won't you mend my broken head?
ألا يمكنك إصلاح رأسي المكسور؟
If I wake up, will your face fill this room?
إذا استيقظت، هل سيملأ وجهك هذه الغرفة؟
VERSE 2 (same as verse 1)
الآية 2 (نفس الآية 1)
I can't make it out yet,
لا أستطيع أن أفهم ذلك بعد،
But your voice sounds sweeter than it ever did,
ولكن صوتك يبدو أحلى من أي وقت مضى،
Did I just hear you leaving?
هل سمعت للتو أنك تغادر؟
Or have I been alone a while?
أم أنني كنت وحدي لفترة من الوقت؟
Maybe you'll come here to visit,
ربما ستأتي إلى هنا للزيارة،
And your luck just might be in,
وقد يكون حظك موجودًا،
But it would be false hope, if any,
ولكن سيكون أملا كاذبا، إن وجد،
And I would'nt want to waste your time.
وأنا لا أريد أن أضيع وقتك.
Bridge : A - F#m (x8)
الجسر: A - F#m (x8)
Ba-Ba-Oooooh (various times)
با با أوووه (مرات مختلفة)
OUTRo :
نهاية :
And I've been, plugged into machines at the side of the bed,
ولقد كنت موصولاً بالآلات بجانب السرير،
Woke up from a dream could've sworn I was dead,
صحيت من حلم كان يمكن أن أقسم أنني ميت،
And how long has it been because I miss you to death?
وكم مضى من الوقت لأنني أفتقدك حتى الموت؟
A miracle or so they say (x6)
معجزة أو هكذا يقولون (x6)