Hospital Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey because I can't stop playing their songs. they're awesome !!
Hey, weil ich nicht aufhören kann, ihre Lieder zu spielen. Sie sind großartig!!
INTRO :
EINFÜHRUNG:
VERSE 1/
VERS 1/
I can't breathe a whisper,
Ich kann kein Flüstern atmen,
Which is why this rooms so loud,
Deshalb sind diese Räume so laut,
And I can't make my bed,
Und ich kann mein Bett nicht machen,
But I'm made to lie in it alone,
Aber ich muss alleine darin liegen,
And maybe, you'll come here to visit,
Und vielleicht kommst du hierher, um uns zu besuchen,
And you can sit and watch me sleep,
Und du kannst sitzen und mir beim Schlafen zusehen,
And we can talk of what you will,
Und wir können darüber reden, was Sie wollen,
But I'll miss the point 'cause all I have are dreams,
Aber ich werde den Punkt übersehen, denn alles, was ich habe, sind Träume,
I-I-I've been asleep with the lights on, For days on end now,
Ich-ich-ich habe schon tagelang bei eingeschaltetem Licht geschlafen,
And I-I-I should've listened to someone, who could see this happening
Und ich-ich-ich hätte auf jemanden hören sollen, der das sehen konnte
Won't you mend my broken head?
Willst du nicht meinen gebrochenen Kopf reparieren?
If I wake up, will your face fill this room?
Wenn ich aufwache, wird dein Gesicht diesen Raum füllen?
VERSE 2 (same as verse 1)
VERS 2 (wie Vers 1)
I can't make it out yet,
Ich schaffe es noch nicht raus,
But your voice sounds sweeter than it ever did,
Aber deine Stimme klingt süßer als je zuvor,
Did I just hear you leaving?
Habe ich dich gerade gehen hören?
Or have I been alone a while?
Oder war ich schon eine Weile allein?
Maybe you'll come here to visit,
Vielleicht kommst du hierher, um uns zu besuchen,
And your luck just might be in,
Und Ihr Glück könnte darin liegen,
But it would be false hope, if any,
Aber es wäre, wenn überhaupt, eine falsche Hoffnung,
And I would'nt want to waste your time.
Und ich möchte deine Zeit nicht verschwenden.
Bridge : A - F#m (x8)
Brücke: A - F#m (x8)
Ba-Ba-Oooooh (various times)
Ba-Ba-Oooooh (verschiedene Zeiten)
OUTRo :
OUTRo:
And I've been, plugged into machines at the side of the bed,
Und ich war an Maschinen angeschlossen, die neben dem Bett standen,
Woke up from a dream could've sworn I was dead,
Ich bin aus einem Traum aufgewacht und hätte schwören können, dass ich tot bin.
And how long has it been because I miss you to death?
Und wie lange ist es her, dass ich dich so sehr vermisse?
A miracle or so they say (x6)
Ein Wunder oder so sagt man (x6)