Hospital Versuri Traducere în Română
Canterbury - Spitalul
by Canterbury
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey because I can't stop playing their songs. they're awesome !!
Hei, pentru că nu mă pot opri să le cânt piesele. sunt minunate!!
INTRO :
INTRODUCERE:
VERSE 1/
versetul 1/
I can't breathe a whisper,
Nu pot respira o șoaptă,
Which is why this rooms so loud,
De aceea camerele astea sunt atât de tare,
And I can't make my bed,
Și nu-mi pot face patul,
But I'm made to lie in it alone,
Dar sunt făcut să zac în ea singur,
And maybe, you'll come here to visit,
Și poate, vei veni aici să vizitezi,
And you can sit and watch me sleep,
Și poți să stai și să mă privești dormind,
And we can talk of what you will,
Și putem vorbi despre ce vrei tu,
But I'll miss the point 'cause all I have are dreams,
Dar voi rata ideea pentru că tot ce am sunt vise,
I-I-I've been asleep with the lights on, For days on end now,
Eu-eu-am adormit cu luminile aprinse, de zile în șir acum,
And I-I-I should've listened to someone, who could see this happening
Și ar fi trebuit să ascult pe cineva, care ar putea vedea că se întâmplă asta
Won't you mend my broken head?
Nu vrei să-mi repari capul rupt?
If I wake up, will your face fill this room?
Dacă mă trezesc, fața ta va umple această cameră?
VERSE 2 (same as verse 1)
versetul 2 (la fel ca versetul 1)
I can't make it out yet,
Nu reusesc inca,
But your voice sounds sweeter than it ever did,
Dar vocea ta sună mai dulce decât a fost vreodată,
Did I just hear you leaving?
Tocmai te-am auzit plecând?
Or have I been alone a while?
Sau am fost singur de ceva vreme?
Maybe you'll come here to visit,
Poate vei veni aici să vizitezi,
And your luck just might be in,
Și norocul tău ar putea fi în,
But it would be false hope, if any,
Dar ar fi o falsă speranță, dacă există,
And I would'nt want to waste your time.
Și n-aș vrea să-ți pierd timpul.
Bridge : A - F#m (x8)
Pod: A - F#m (x8)
Ba-Ba-Oooooh (various times)
Ba-Ba-Oooooh (de mai multe ori)
OUTRo :
OUTRo:
And I've been, plugged into machines at the side of the bed,
Și am fost, conectat la mașini de lângă patul,
Woke up from a dream could've sworn I was dead,
M-am trezit dintr-un vis, aș fi putut jura că sunt mort,
And how long has it been because I miss you to death?
Și cât timp a trecut pentru că mi-e dor de tine?
A miracle or so they say (x6)
Un miracol sau așa se spune (x6)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
