Hospital Текст Песни Перевод на Русский

Кентербери - Больница

by Canterbury

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Canterbury Hospital

Hey because I can't stop playing their songs. they're awesome !!
Эй, потому что я не могу перестать играть их песни. они потрясающие!!
INTRO :
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1/
СТИХ 1/
I can't breathe a whisper,
Я не могу дышать шепотом,
Which is why this rooms so loud,
Вот почему в этих комнатах так громко,
And I can't make my bed,
И я не могу заправить постель,
But I'm made to lie in it alone,
Но я вынужден лежать там один,
And maybe, you'll come here to visit,
А может быть, ты придешь сюда в гости,
And you can sit and watch me sleep,
И ты можешь сидеть и смотреть, как я сплю,
And we can talk of what you will,
И мы можем говорить о том, что ты хочешь,
But I'll miss the point 'cause all I have are dreams,
Но я упущу суть, потому что все, что у меня есть, это мечты,
I-I-I've been asleep with the lights on, For days on end now,
Я-я-я спал с включенным светом, уже несколько дней подряд,
And I-I-I should've listened to someone, who could see this happening
И я-я-я должен был послушать кого-то, кто мог видеть, как это происходит.
Won't you mend my broken head?
Ты не починишь мою разбитую голову?
If I wake up, will your face fill this room?
Если я проснусь, твое лицо заполнит эту комнату?
VERSE 2 (same as verse 1)
СТИХ 2 (то же, что и стих 1)
I can't make it out yet,
Я пока не могу этого понять,
But your voice sounds sweeter than it ever did,
Но твой голос звучит слаще, чем когда-либо,
Did I just hear you leaving?
Я только что услышал, как ты уходишь?
Or have I been alone a while?
Или я был один какое-то время?
Maybe you'll come here to visit,
Может быть, ты придешь сюда в гости,
And your luck just might be in,
И твоя удача может быть рядом,
But it would be false hope, if any,
Но это была бы ложная надежда, если бы она вообще существовала.
And I would'nt want to waste your time.
И мне бы не хотелось тратить ваше время.
Bridge : A - F#m (x8)
Бридж: A - F#m (x8)
Ba-Ba-Oooooh (various times)
Ба-Ба-Оооооо (разное время)
OUTRo :
КОНЕЧНО:
And I've been, plugged into machines at the side of the bed,
И я был подключен к машинам, стоящим у кровати,
Woke up from a dream could've sworn I was dead,
Проснувшись от сна, я мог бы поклясться, что я мертв,
And how long has it been because I miss you to death?
И как давно я скучаю по тебе до смерти?
A miracle or so they say (x6)
Чудо или так говорят (x6)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.