La Planta كلمات أغنية ترجمة عربية

aqi se las dejo con el solo !!!!!!
وهنا أتركه له وحده !!!!!!
TqmMm rubi !!!!
قمممم روبي !!!!
/ = Slide up
/ = مرر للأعلى
\ = Slide down
\ = حرك للأسفل
b = Bend
ب = ينحني
r = Release
ص = الإصدار
h = Hammer
ح = المطرقة
br = Vibrar
ر = اهتزاز
Si tu piensas que me haz roto la maceta,
إذا كنت تعتقد أنك كسرت وعاء بلدي،
no te preocupes, ya me acostumbr a regarla.
لا تقلق، لقد اعتدت بالفعل على سقيها.
Y ya te me estabas pasando de verde,
وكنت قد تحولت بالفعل إلى اللون الأخضر علي،
maana te secas, yo me consigo otra planta.
غدا تجف، سأحصل على نبات آخر.
VERSO 1
الآية 1
us4
لنا4
Pero que sea desrtica, oh si, desrtica,
ولكن لتكن صحراء، أوه نعم، صحراء،
us4su
us4su
pero que sea desrtica, oh si, desrtica
ولكن لتكن صحراء، نعم، صحراء
As si la riego o no, no me preocupo,
لذلك إذا قمت بسقيها أم لا، فلا داعي للقلق،
porque va a estar muy bien,
لأنه سيكون جيدًا جدًا،
as si la riego o no, ya no me apuro,
لذا، سواء قمت بسقيها أم لا، فأنا لست في عجلة من أمري بعد الآن،
como la regu contigo.
كيف نظمتها معك.
ss4
ss4
Y que un solo jardinero, recoja el fruto,
وليقوم بستاني واحد بجمع الثمار،
no como tu que ya estabas recogida
ليس مثلك الذين تم جمعهم بالفعل
y si es que otro se anima,
وإذا تم تشجيع شخص آخر،
pues buena suerte, a ver si no se espina.
حسنًا، حظًا سعيدًا، دعنا نرى ما إذا كنت لن تصاب بالشائك.
us4
لنا4
Y te pareces tanto, a una enredadera,
وأنت تشبه إلى حد كبير الزاحف ،
en cualquier tronco te atoras, y le das vueltas,
تتعثر في أي صندوق السيارة، ثم تقلبه،
con tus ramitas que se enredan donde quieran
بأغصانك التي تتشابك حيثما يريدون
y entre tanto ramero, ya te apodamos, la ramera.
وفي هذه الأثناء أطلقنا عليك لقب الزانية.
ss4
ss4
Y que un solo jardinero, recoja el fruto,
وليقوم بستاني واحد بجمع الثمار،
no como tu que ya estabas recogida
ليس مثلك الذين تم جمعهم بالفعل
y si es que otro se anima,
وإذا تم تشجيع شخص آخر،
pues buena suerte, a ver si no se espina.
حسنًا، حظًا سعيدًا، دعنا نرى ما إذا كنت لن تصاب بالشائك.
s4
S4
Y te pareces tanto amor, a una enredadera,
وأنت تشبه الحب كثيرًا، مثل الزاحف،
en cualquier tronco te atoras, y le das vueltas,
تتعثر في أي صندوق السيارة، ثم تقلبه،
con tus ramitas que se enredan donde quieran
بأغصانك التي تتشابك حيثما يريدون
y entre tanto ramero, ya te apodamos, la ramera.
وفي هذه الأثناء أطلقنا عليك لقب الزانية.
us4
لنا4
Pero que sea desrtica, oh si, desrtica,
ولكن لتكن صحراء، أوه نعم، صحراء،
us4
لنا4
pero que sea desrtica, oh si, desrtica,
ولكن لتكن صحراء، أوه نعم، صحراء،
us4
لنا4
Pero que sea desrtica, oh si, desrtica,
ولكن لتكن صحراء، أوه نعم، صحراء،
us4
لنا4
Pero que sea desrtica, oh si, desrtica,
ولكن لتكن صحراء، أوه نعم، صحراء،
Eh! Eh!
مهلا! يا!