Legalize the Premier Songtekst Nederlandse Vertaling
Caparezza - Legaliseer de premier
by Caparezza
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Castaman! oh yeah.. Legalize your seed!
Castaman! oh ja.. Legaliseer je zaad!
LEGALIZE HIM ,LEGALIZE HIM
LEGALISEER HEM, LEGALISEER HEM
TELL YOU ME A TELL IF YOU LEGALIZE HIM
VERTEL JE ME EEN VERTEL ALS JE HEM LEGALISEERT
Mando in fumo denaro perch sono un castaman,
Ik verspil geld omdat ik een castaman ben,
io mando in fumo denaro pure con la canasta al bar,
Ik blaas ook geld met de canasta aan de bar,
lo champagne, la pelliccia d'astrakan,
de champagne, de Astrakan bontjas,
a chi mi chiede come si fa dico che basta amar
tegen degenen die mij vragen hoe ik het moet doen, zeg ik dat het genoeg is om lief te hebben
ed io amo fare il premier, mi gasa come Perrier,
en ik vind het heerlijk om premier te zijn, ik word er net zo enthousiast van als Perrier,
quando ero bambino vestivo come un manichino dell'atelier,
Toen ik een kind was, kleedde ik me als een atelieretalagepop,
avevo le Burago vetri scuri e schoffer,
Ik had de Burago donkere bril en schoffers,
8 babysitter con auricolari e tailleur
8 babysitters met koptelefoon en pakjes
ed alla scuola elementare, furbetto e lesto,
en op de basisschool, sluw en snel,
trafficavo sotto banco quello e questo,
Ik heb onder de tafel dit en dit behandeld,
una volta condannato ricorrevo in appello,
Nadat ik veroordeeld was, ging ik in beroep,
poi venivo protetto dal mio gran maestro.
toen werd ik beschermd door mijn grootmeester.
Divenuto adolescente la prima intuizione,
Als tiener zijnde, de eerste intuïtie,
ogni capo deve avere un capo di imputazione.
elke lading moet een lading hebben.
Sono un presidente in erba ma me ne fotto della maria
Ik ben een beginnende president, maar het kan me niets schelen
perch io lotto ma per la mia legalizzazione
omdat ik vecht, maar voor mijn legalisatie
Legalize, legalize the premier.
Legaliseer, legaliseer de premier.
Legalize, legalize the premier.
Legaliseer, legaliseer de premier.
Sol La Re Sol
G A D G
Sensimilla e ganja no ma il mio seme sparger.
Sensimilla en ganja nee, maar mijn zaad zal zich verspreiden.
Io mi legalize
Ik legaliseer mezelf
Pratico lo sport e non mi fermo mai, man,
Ik beoefen sport en ik stop nooit, man,
gare off shore alle isole Cayman,
offshore races op de Kaaimaneilanden,
scalo le SPA non il Mont Blanc
Ik bezoek de SPA's, niet de Mont Blanc
e salgo di livello come un supersayan.
en ik ga een level omhoog als een Super Saiyan.
Mi atteggio da messia ma non mi fido di Pietro,
Ik doe me voor als een messias, maar ik vertrouw Peter niet.
io mi fido solo di chi dice: Firmo il decreto!
Ik vertrouw alleen degenen die zeggen: ik teken het decreet!
Ma se vengo pi indagato di pedine a Cluedo
Maar als ik meer onderzocht word dan pionnen in Cluedo
rimangio tutto come un ruminante nel carrubeto.
Ik stopte het allemaal weg als een herkauwer in het johannesbroodbomenbos.
Cos ricco che i miei soldi io li d alle fiamme,
Zo rijk dat ik mijn geld verbrand,
li d alle fiamme. Le Fiamme Gialle
hij steekt ze in brand. De gele vlammen
invece di arrestarmi saltano alle spalle
in plaats van mij te arresteren springen ze van achteren
di chi ha la piantagiona come Bobbe Malle.
van degenen die de plantage bezitten, zoals Bobbe Malle.
Chi mi accusa di tangente diventa secante,
Wie mij van omkoping beschuldigt, wordt secans,
chi doveva stare zitto diventa squillante
degenen die hadden moeten zwijgen, worden luid
ma vado dal mio medico curante
maar ik ga naar mijn huisarts
che mi prescrive pi di un antimicotico per il glande.
die mij meer dan één antischimmelmiddel voor de eikel voorschrijft.
Legalize, legalize the premier.
Legaliseer, legaliseer de premier.
Legalize, legalize the premier.
Legaliseer, legaliseer de premier.
Sensimilla e ganja no ma il mio seme sparger.
Sensimilla en ganja nee, maar mijn zaad zal zich verspreiden.
Io mi legalize
Ik legaliseer mezelf
PASTA AND MANDOLINO PLUS NUFF PARTY AT CHAMPINO
PASTA EN MANDOLINE PLUS NUFF PARTY BIJ CHAMPINO
ME BIGGA THAN THE POPE AND
IK BIGGA DAN DE PAUS EN
REDDA THAN CREMLINO
REDDA DAN KREMLIN
ME BUY OUT ITALY
IK KOOP ITALIË UIT
ME HAVE A DEEP BORSELLINO
Ik heb een diepe portemonnee
I'M THE HIPEST PRIME MINISTER
Ik ben de hipste premier
HIPER THAN AL PACINO
Hiper dan Al Pacino
SOME PEOPLE CALL ME BOSS
SOMMIGE MENSEN NOEMEN ME BAAS
SOME CALL ME MALANDRINO
Sommigen noemen mij MALANDRINO
OF THE LIKKLE POLITICIANS
VAN DE LIKKLE-POLITICI
I'AM THE REAL PRINCIPINO
IK BEN DE ECHTE PRINS
ME EAT THE BIGGEST FOOD
IK EET HET GROOTSTE VOEDSEL
PLUS BISCOTTI DEL MULINO
PLUS KOEKJES VAN DE MOLEN
AND THE YOUNGEST SET A GAL
EN DE JONGSTE ZET EEN GAL
DEM CALL ME ERCOLINO
DEM NOEM ME ERCOLINO
ME DID WANT A TV STATION
Ik wilde een tv-station
SO ME BUY DAT
DUS KOOP DAT
ME DID WANT A FOOTBALL TEAM
Ik wilde een voetbalteam
SO ME BUY DAT
DUS KOOP DAT
IF ME BRAKE THE LAW ME
ALS IK DE WET REM, MIJ
ME CHANGE THE LAW
IK VERANDER DE WET
AND NOBODY CANT TELL ME NOTHING
EN NIEMAND KAN ME NIETS VERTELLEN
TO BOMBOCLAATH
AAN BOMBOCLAAT
I'M UPLIFTED AND SO CHARMIN
IK BEN VERHOOGD EN ZO CHARMIN
AND ME BELLY PHAT
EN IK BUIK PHAT
AND ME LINK UP WITH THE CREME OF AMERICA
EN IK VERBIND JE MET DE CREME VAN AMERIKA
SO ME BUY LEFT AND RIGHT
DUS IK KOOP LINKS EN RECHTS
SO MY ACCOUNT NEVA DRY
IK KEN MIJN NEVA DRY-ACCOUNT
SO ME BUY BUY BUY
DUS IK KOOP KOOP KOOP
ME JUST BUY BUY BUY?.
IK KOOP GEWOON KOPEN KOPEN?.
Legalize, legalize the premier.
Legaliseer, legaliseer de premier.
Legalize, legalize the premier.
Legaliseer, legaliseer de premier.
Sensimilla e ganja no ma il mio seme sparger.
Sensimilla en ganja nee, maar mijn zaad zal zich verspreiden.
Io mi legalize
Ik legaliseer mezelf
Ora che sei castaman hai caste amanti,
Nu je castaman bent, heb je kuise minnaars,
hai qualche minorenne nei tuoi tanti party.
je hebt een aantal minderjarigen in je vele partijen.
Mai sposarti ma fai tagli ai nastri
Trouw nooit, maar knip linten door
delle intercettazioni per i grandi appalti
van onderscheppingen voor grote contracten
e se capita che un giorno starai male male
en als het op een dag gebeurt, zul je je slecht voelen
vedri leccaculo al tuo capezzale,
je zult de kontlikker aan je bed zien,
dari una buona parola per farli entrare
Geef ze een goed woordje om ze binnen te krijgen
nel tuo paradiso fiscale.
in uw belastingparadijs.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
