Algum dia كلمات أغنية ترجمة عربية

Ningum nunca te disse como ser to imperfeito
لم يخبرك أحد من قبل كيف تكون ناقصًا إلى هذا الحد
Voc tem to poucas chances de alcanar o seu destino
لديك فرصة ضئيلة جدًا للوصول إلى وجهتك
fcil fazer parte de um mundo to pequeno
من السهل أن تكون جزءًا من هذا العالم الصغير
M
م
Onde amigos invisveis nunca ligam outra vez
حيث لا يتصل الأصدقاء غير المرئيين مرة أخرى أبدًا
Talvez at porque ningum ligue pra voc
ربما حتى لأنه لا أحد يهتم بك
Se voc quer que eu feche os olhos
إذا كنت تريد مني أن أغمض عيني
Pra algum que foi viver algum dia l fora
لشخص عاش مرة واحدة في الخارج
E neste dia se o mundo acabar
وفي مثل هذا اليوم إذا انتهى العالم
No vou ligar pra aquilo que eu no fiz
لن أهتم بما لم أفعله
Faz muito pouco tempo aprendi a aceitar
منذ وقت ليس ببعيد تعلمت أن أتقبل
Quem dono da verdade, no dono de ningum
من يملك الحقيقة لا يملك أحدا
S no se esquea que atrs do veneno das palavras
فقط لا تنس أن وراء سم الكلمات
M
م
Sobra s o desespero de ver tudo mudar
كل ما تبقى هو اليأس من رؤية كل شيء يتغير
Talvez at porque ningum mude por voc
ربما حتى لأنه لا أحد يتغير من أجلك
Se voc quer que eu feche os olhos
إذا كنت تريد مني أن أغمض عيني
Pra algum que foi viver algum dia l fora
لشخص عاش مرة واحدة في الخارج
E neste dia se o mundo acabar
وفي مثل هذا اليوم إذا انتهى العالم
No vou ligar pra aquilo que eu no fiz
لن أهتم بما لم أفعله
(base solo): A B7 A B7 A B7 D D
(قاعدة منفردة): A B7 A B7 A B7 D D
Talvez at porque ningum mude por voc
ربما حتى لأنه لا أحد يتغير من أجلك
Se voc quer que eu feche os olhos
إذا كنت تريد مني أن أغمض عيني
Pra algum que foi viver algum dia l fora
لشخص عاش مرة واحدة في الخارج
E neste dia se o mundo acabar
وفي مثل هذا اليوم إذا انتهى العالم
No vou ligar pra aquilo que eu no fiz ) 2x A B7
لن أهتم بما لم أفعله) 2x A B7
O mundo l fora
العالم في الخارج
A vida l fora
الحياة في الخارج