Jah Jah City كلمات أغنية ترجمة عربية

Repeat: A#m|G# throughout the whole song.
كرر: A#m|G# طوال الأغنية بأكملها.
Jah Jah city Jah Jah town
مدينة جاه جاه مدينة جاه جاه
dem waan fi turn it in a cow bwoy town now....
ماركا وان فاي تحويلها في بلدة بوي البقرة الآن....
And I seh Ini promote to di highest level
وأنا سأقوم بترقية Ini إلى أعلى مستوى
(you better know)
(من الأفضل أن تعرف)
So lets burn dis evil concept
لذلك دعونا نحرق هذا المفهوم الشرير
cah we ah seh dis is a destruction to di humanity
cah we ah seh dis هو تدمير للإنسانية
so we ah seh
لذلك نحن آه سيه
(you better know)
(من الأفضل أن تعرف)
Wanna watch out now
أريد أن انتبه الآن
oy
أوي
check dis Jah!
تحقق من ديس جاه!
horus:
حورس:
Jah Jah city, Jah Jah town
مدينة جاه جاه مدينة جاه جاه
dem waan fi turn it in'a cow bwoy town now
أريد تحويلها إلى بلدة بقرة الآن
unno look yah now
أونو انظر ياه الآن
Jah Jah city, Jah Jah town
مدينة جاه جاه مدينة جاه جاه
dem waan fi turn in'a dead man town now
لقد تحولوا إلى بلدة ميتة الآن
unno look yah now
أونو انظر ياه الآن
Well Mr. John Crow draw coffin John Brown
حسنًا يا سيد جون كرو، ارسم نعش جون براون
we nuh waan no more dead ina town
نحن لم نعد ميتين في المدينة
Mr. Happy got so lucky trigger happy yow
لقد حصل السيد هابي على الزناد المحظوظ للغاية
we no waan no more dead body
نحن لا نريد المزيد من الجثث
well Mr. Joe kill quick, we nuh waan no more hit
حسنًا يا سيد جو، اقتل سريعًا، لم نعد نتعرض للضرب
we nuh waan no more grave an we waan no more casket
لم يعد هناك أي قبر ولم يعد هناك نعش
well life we promote which is righteousness
الحياة الجيدة التي نعززها هي البر
Sadam get a lick!
صدام يحصل على لعق!
Unno look yah now!
Unno انظر ياه الآن!
Repeat horus
كرر حورس
Dem ah tell me how dem cold
ماركا ألمانيا آه قل لي كيف ماركا ألمانيا الباردة
Big forty five
الخمسة والأربعون الكبرى
fi shoot down dem brother mold
فاي اسقاط العفن ماركا ألمانيا الأخ
nuff ah dem seh dem cold like a body north pole
Nuff ah dem seh dem بارد مثل القطب الشمالي للجسم
so dem shoot down di young, shoot down di old
لذا، أسقطوا دي يونغ، وأسقطوا العجوز
shoot down di puss an di dog an di fool
اسقاط دي بوس كلب دي أحمق
Every weekend dem tek a next payroll
في نهاية كل أسبوع، احصل على كشوف المرتبات التالية
out of man pocket dem shoot out billfold
من جيب الرجل أطلق النار على محفظة النقود
Dis Marcus Garvey nuff a head haffi go roll
ديس ماركوس غارفي ينفخ رأسًا على عقب
look yah now
انظر ياه الآن
Repeat horus
كرر حورس
Dem think dem reach di ultimate, yow
أعتقد أنهم سيصلون إلى النهاية، نعم
but dem reach nowhere yet, oy
ولكنهم لم يصلوا إلى أي مكان بعد، أوي
dem get caught in in a internet
ماركاً ألمانيا ننشغل في شبكة الإنترنت
and society a tell dem dem a intellect
والمجتمع يخبرهم بالعقل
dem promote too much dead
ماركا ألمانيا تعزيز الكثير من القتلى
Unno look yah now
Unno انظر ياه الآن
Repeat horus
كرر حورس
Ten miles outta di city oy
عشرة أميال خارج المدينة أوي
it ah go get too shitty
آه الذهاب تصبح غزر جدا
warn Mr. John and me go warn Ms. Mitty
حذر السيد جون وأنا أذهب لتحذير السيدة ميتي
warn all di shottah an me go warn all die hitty
تحذير جميع دي شوتاه، اذهب وحذر الجميع يموتون هيتي
nuff a dem seh kill man without pity
Nuff a dem seh قتل الرجل دون شفقة
Wrong kind of sip me all ah ketch dem ah sippy
نوع خاطئ من رشفة لي كل شيء آه ماركا ألمانيا آه سيبي
True dem licky licky, dem sicky
صحيح أنهم ليكي ليكي، ماركاً ألمانياً مريض
Rastafari judgement will slew all, yo!
الحكم الراستافاري سوف يقتل الجميع، يو!
Repeat horus
كرر حورس
Ayyyy...
آييي...
Send me go trod down ina di east
أرسلني لأذهب للأسفل في إينا دي شرقًا
tell dem fi hold di peace
أخبرهم أن يعقدوا السلام
we nuh waan no more coffin, we nuh waan no more hit
لم يعد هناك نعش بعد الآن، لم يعد هناك المزيد من الضربات
Well life we ah promote fi mek de ghetto youth see't
حسنًا، نحن نشجع الحياة، ونشجع شباب الغيتو
Life is wha we wish
الحياة هي ما نتمنى
Unno watch out now
أونو انتبه الآن
Repeat horus
كرر حورس
Bloody, Bloody....
دموي، دموي....