Berlin Fainting Paroles Traduction Française
Capitaine Capa - Berlin évanoui
by Captain Capa
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You kill the night
Tu tues la nuit
You kill the night
Tu tues la nuit
You kill the night
Tu tues la nuit
You kill the night
Tu tues la nuit
She has the city inside
Elle a la ville à l'intérieur
Behind that look in her eyes
Derrière ce regard dans ses yeux
He couldn't leave it behind
Il ne pouvait pas le laisser derrière lui
As she was f**king his mind
Alors qu'elle lui foutait la tête
As she sits on the floor
Alors qu'elle est assise par terre
With a smile on her face
Avec un sourire sur son visage
Their lips are yellin' for more
Leurs lèvres crient pour en savoir plus
To crash down in this place
S'effondrer dans cet endroit
You take me down
Tu me fais tomber
You cut my light
Tu as coupé ma lumière
You break my neck
Tu me brises le cou
You kill the night
Tu tues la nuit
And both we know that we should stop
Et nous savons tous les deux que nous devrions arrêter
but we can't get out of this club
mais nous ne pouvons pas sortir de ce club
You take me down
Tu me fais tomber
You cut my light
Tu as coupé ma lumière
You break my neck
Tu me brises le cou
You kill the night
Tu tues la nuit
And both we know that we should stop
Et nous savons tous les deux que nous devrions arrêter
Yeah i know, we both going down to hell
Ouais, je sais, nous allons tous les deux en enfer
And when we wake up in the storm
Et quand on se réveille dans la tempête
We'll be wishing this would be over
Nous souhaiterons que ce soit fini
She has the city inside
Elle a la ville à l'intérieur
Shes gonna show him tonight
Elle va lui montrer ce soir
Always insisting to go
J'insiste toujours pour y aller
But they just couldn't say no
Mais ils ne pouvaient tout simplement pas dire non
Switching off all the light
Éteindre toute la lumière
In search for places to hide
À la recherche d'endroits où se cacher
Tell me why won't they see
Dis-moi pourquoi ne voient-ils pas
Sun comes and he leaves
Le soleil arrive et il part
You take me down
Tu me fais tomber
You cut my light
Tu as coupé ma lumière
You break my neck
Tu me brises le cou
You kill the night
Tu tues la nuit
And both we know that we should stop
Et nous savons tous les deux que nous devrions arrêter
but we can't get out of this club
mais nous ne pouvons pas sortir de ce club
You kill the night
Tu tues la nuit
(play like the the chorus)
(joue comme le refrain)
You and i we both going down to hell
Toi et moi, nous allons tous les deux en enfer
And when we wake up in the storm
Et quand on se réveille dans la tempête
We'll be wishing this would be over
Nous souhaiterons que ce soit fini
Yeah i know, we both going down to hell
Ouais, je sais, nous allons tous les deux en enfer
And when we wake up in the storm
Et quand on se réveille dans la tempête
I don't want this life to be over
Je ne veux pas que cette vie soit finie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
