Berlin Fainting Songtekst Nederlandse Vertaling

You kill the night
Je doodt de nacht
You kill the night
Je doodt de nacht
You kill the night
Je doodt de nacht
You kill the night
Je doodt de nacht
She has the city inside
Ze heeft de stad in zich
Behind that look in her eyes
Achter die blik in haar ogen
He couldn't leave it behind
Hij kon het niet achterlaten
As she was f**king his mind
Terwijl ze zijn geest aan het neuken was
As she sits on the floor
Terwijl ze op de grond zit
With a smile on her face
Met een glimlach op haar gezicht
Their lips are yellin' for more
Hun lippen schreeuwen om meer
To crash down in this place
Om neer te storten op deze plek
You take me down
Je haalt mij neer
You cut my light
Je sneed mijn licht af
You break my neck
Je breekt mijn nek
You kill the night
Je doodt de nacht
And both we know that we should stop
En we weten allebei dat we moeten stoppen
but we can't get out of this club
maar we kunnen deze club niet verlaten
You take me down
Je haalt mij neer
You cut my light
Je sneed mijn licht af
You break my neck
Je breekt mijn nek
You kill the night
Je doodt de nacht
And both we know that we should stop
En we weten allebei dat we moeten stoppen
Yeah i know, we both going down to hell
Ja, ik weet het, we gaan allebei naar de hel
And when we wake up in the storm
En als we wakker worden in de storm
We'll be wishing this would be over
We zouden wensen dat dit voorbij zou zijn
She has the city inside
Ze heeft de stad in zich
Shes gonna show him tonight
Ze gaat het hem vanavond laten zien
Always insisting to go
Altijd aandringen om te gaan
But they just couldn't say no
Maar ze konden gewoon geen nee zeggen
Switching off all the light
Al het licht uitschakelen
In search for places to hide
Op zoek naar plekken om te verstoppen
Tell me why won't they see
Vertel me waarom ze het niet zien
Sun comes and he leaves
De zon komt en hij vertrekt
You take me down
Je haalt mij neer
You cut my light
Je sneed mijn licht af
You break my neck
Je breekt mijn nek
You kill the night
Je doodt de nacht
And both we know that we should stop
En we weten allebei dat we moeten stoppen
but we can't get out of this club
maar we kunnen deze club niet verlaten
You kill the night
Je doodt de nacht
(play like the the chorus)
(speel zoals het refrein)
You and i we both going down to hell
Jij en ik, we gaan allebei naar de hel
And when we wake up in the storm
En als we wakker worden in de storm
We'll be wishing this would be over
We zouden wensen dat dit voorbij zou zijn
Yeah i know, we both going down to hell
Ja, ik weet het, we gaan allebei naar de hel
And when we wake up in the storm
En als we wakker worden in de storm
I don't want this life to be over
Ik wil niet dat dit leven voorbij is