Something Soon Versuri Traducere în Română

biting my clothes to keep from screaming
muşcându-mi hainele pentru a nu ţipa
taking pills to keep from dreaming
luând pastile pentru a nu visa
I want to break something important
Vreau să sparg ceva important
I want to kick my dad in the shins
Vreau să-l lovesc pe tatăl meu în tibie
I was referring to the present in past tense
Mă refeream la prezent la timpul trecut
it was the only way that I could survive it
era singurul mod în care puteam supraviețui
I want to close my head in the car door
Vreau să-mi închid capul în ușa mașinii
I want to sing this song like I'm dying
Vreau să cânt acest cântec de parcă aș muri
heavy boots on my throat, I need
cizme grele pe gât, am nevoie
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
I can't talk to my folks, I need
Nu pot vorbi cu ai mei, am nevoie
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
All of my fingers are froze, I need
Toate degetele mele sunt înghețate, am nevoie
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
Only one change of clothes, I need
Am nevoie de o singură schimbare de haine
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
my head is my head is my head is
capul meu este capul meu este capul meu
stay inside all this winter
stai înăuntru toată iarna asta
filling out forms from a working printer
completarea formularelor de la o imprimantă funcțională
I want to talk like Raymond Carver
Vreau să vorbesc ca Raymond Carver
I want to turn down the goddamn tv
Vreau să închid nenorocitul de televizor
binging on the latest sitcom
bding la cel mai recent sitcom
feeling guilty every second it's on
simțindu-te vinovat în fiecare secundă în care este pornită
I want to put my foot through a window
Vreau să bag piciorul pe o fereastră
I want to romanticize my headf**k
Vreau să-mi romanticizez capul
heavy boots on my throat, I need
cizme grele pe gât, am nevoie
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
I can't talk to my folks, I need
Nu pot vorbi cu ai mei, am nevoie
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
All of my fingers are froze, I need
Toate degetele mele sunt înghețate, am nevoie
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
Only one change of clothes, I need
Am nevoie de o singură schimbare de haine
I need somethin soon I need somethin soon
Am nevoie de ceva în curând Am nevoie de ceva în curând
my head is my head is my head is
capul meu este capul meu este capul meu