Something Soon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

biting my clothes to keep from screaming
Çığlık atmamak için kıyafetlerimi ısırıyorum
taking pills to keep from dreaming
rüya görmemek için hap almak
I want to break something important
Önemli bir şeyi kırmak istiyorum
I want to kick my dad in the shins
Babamın kaval kemiğine tekme atmak istiyorum
I was referring to the present in past tense
Geçmiş zamanda şimdiki zamandan bahsediyordum
it was the only way that I could survive it
hayatta kalabilmemin tek yolu buydu
I want to close my head in the car door
Kafamı arabanın kapısına kapatmak istiyorum
I want to sing this song like I'm dying
Bu şarkıyı ölüyormuşum gibi söylemek istiyorum
heavy boots on my throat, I need
boğazımda ağır çizmelere ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
I can't talk to my folks, I need
Ailemle konuşamıyorum, ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
All of my fingers are froze, I need
Bütün parmaklarım dondu, ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
Only one change of clothes, I need
Sadece bir kıyafet değişikliğine ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
my head is my head is my head is
kafam kafam kafam
stay inside all this winter
bütün bu kış içeride kal
filling out forms from a working printer
Çalışan bir yazıcıdan form doldurma
I want to talk like Raymond Carver
Raymond Carver gibi konuşmak istiyorum
I want to turn down the goddamn tv
Lanet televizyonu kapatmak istiyorum
binging on the latest sitcom
en son sitcom'u kafaya takmak
feeling guilty every second it's on
açık olduğu her saniye suçluluk hissediyorum
I want to put my foot through a window
Ayağımı pencereden içeri sokmak istiyorum
I want to romanticize my headf**k
Kafamı romantikleştirmek istiyorum
heavy boots on my throat, I need
boğazımda ağır çizmelere ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
I can't talk to my folks, I need
Ailemle konuşamıyorum, ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
All of my fingers are froze, I need
Bütün parmaklarım dondu, ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
Only one change of clothes, I need
Sadece bir kıyafet değişikliğine ihtiyacım var
I need somethin soon I need somethin soon
Yakında bir şeye ihtiyacım var Yakın zamanda bir şeye ihtiyacım var
my head is my head is my head is
kafam kafam kafam