Comfort Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Comfort (Carbon Leaf)
Konfor (Karbon Yaprak)
I raced along an empty highway
Boş bir otoyol boyunca yarıştım
I chased the dawn
şafağı kovaladım
And cursed the new day out of town
Ve şehir dışındaki yeni güne lanet ettim
'Til nobody was around
Etrafta kimse kalmayana kadar
Love came along
Aşk yanıma geldi
My favorite enemy
En sevdiğim düşmanım
We hit head on
Kafa kafaya vurduk
Why you befriended me I don't know
Neden benimle arkadaş oldun bilmiyorum
There's no need for letting go
Bırakmaya gerek yok
When you've already lost control
Zaten kontrolü kaybettiğinizde
My life is open wide
Hayatım sonuna kadar açık
The more you live the less you die
Ne kadar çok yaşarsan o kadar az ölürsün
Outside, floating free
Dışarıda özgürce yüzüyor
I'm finally open to see
Sonunda görmeye açığım
Could you be any more comfort to me?
Beni daha fazla rahatlatabilir misin?
Could you be...
Sen olabilir misin...
You've figured out the warnings and the reasons why
Uyarıları ve nedenlerini anladınız
You smoothed me out
Beni yumuşattın
I hope you know there's nothing I won't give
Umarım vermeyeceğim hiçbir şey olmadığını biliyorsundur
For showing me how to live
Bana nasıl yaşayacağımı gösterdiğin için
I don't know how
Nasıl olduğunu bilmiyorum
But you know just how I feel
Ama nasıl hissettiğimi biliyorsun
Sticking out like a dark horse in a snow white field
Kar beyazı bir tarlada kara bir at gibi öne çıkıyor
Stirred by a breeze
Bir esinti tarafından karıştırıldı
Strong but not at peace
Güçlü ama barış içinde değil
Free but unreleased
Ücretsiz ama yayınlanmadı
My life is open wide
Hayatım sonuna kadar açık
The more you live the less you die
Ne kadar çok yaşarsan o kadar az ölürsün
Outside, floating free
Dışarıda özgürce yüzüyor
I'm finally open to see
Sonunda görmeye açığım
Could you be any more comfort to me?
Beni daha fazla rahatlatabilir misin?
Could you be any more comfort to me?
Beni daha fazla rahatlatabilir misin?
Caught up inside
İçeride yakalandı
All I wanna be
Tüm olmak istediğim
Try to survive all alone outside your company
Şirketinizin dışında tek başınıza hayatta kalmaya çalışın
Could you be any more comfort to me?
Beni daha fazla rahatlatabilir misin?
Could you be any more comfort to me?
Beni daha fazla rahatlatabilir misin?
My life is open wide
Hayatım sonuna kadar açık
The more you live the less you die
Ne kadar çok yaşarsan o kadar az ölürsün
My life is open wide
Hayatım sonuna kadar açık
The more you live the less you die
Ne kadar çok yaşarsan o kadar az ölürsün
My life is open wide
Hayatım sonuna kadar açık
The more you live the less you die
Ne kadar çok yaşarsan o kadar az ölürsün
My life is open wide, my life is open wide
Hayatım sonuna kadar açık, hayatım sonuna kadar açık
My life is open wide,
Hayatım sonuna kadar açık,
My life is open wide
Hayatım sonuna kadar açık
Optional tab to repeat for words starting with "Caught up inside..." and ending
"İçeride yakalandı..." ile başlayan ve biten kelimeler için tekrarlanacak isteğe bağlı sekme
with "...outside your company".
"...şirketinizin dışında" ile.