Miss Hollywood Liedtext Deutsche Übersetzung

I saw another set of chords for this song on this site that looked completely wrong.
Ich habe auf dieser Seite einen weiteren Satz Akkorde für dieses Lied gesehen, der völlig falsch aussah.
Although this is probably a much more simplified version, these are the chords
Obwohl dies wahrscheinlich eine viel einfachere Version ist, handelt es sich hierbei um die Akkorde
that I think sound right.
das klingt meiner Meinung nach richtig.
On a separate note, why is it so hard to find the lyrics to these songs online?
Warum ist es außerdem so schwierig, die Liedtexte zu diesen Liedern online zu finden?
The CD came with a lyrics sheet!
Der CD lag ein Textblatt bei!
Intro: alternate between Dsus4 and D (listen to the song for the pattern)
Intro: Wechseln Sie zwischen Dsus4 und D (hören Sie sich das Lied für das Muster an)
Shootin' Stars. Gilded Age
Sternschnuppen. Vergoldetes Zeitalter
Yeah just spill your dreams to me
Ja, erzähl mir einfach deine Träume
And we just hide away
Und wir verstecken uns einfach
You can stay if you believe
Du kannst bleiben, wenn du glaubst
Just a leap of faith
Nur ein Vertrauensvorschuss
D Bm A intro)
D Bm A Intro)
Across a busy Boulevard of Broken Dreams
Auf der anderen Seite eines belebten Boulevards der zerbrochenen Träume
And I dream about her even though I never should...
Und ich träume von ihr, obwohl ich es nie tun sollte...
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Yeah I would ride into the sunset if I could
Ja, ich würde in den Sonnenuntergang reiten, wenn ich könnte
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
So slow to fade...
So langsam zu verblassen ...
Check on the hill, across the street, 

Schauen Sie auf dem Hügel auf der anderen Straßenseite nach, 

Taking turns unlocking doors, to fame by proximity 


Abwechselnd Türen aufschließen, durch Nähe berühmt werden 


Golden dreams, flow like water, 

Goldene Träume fließen wie Wasser, 

And the water always wins for good or bad, once you let it in 


Und das Wasser gewinnt immer im Guten wie im Schlechten, wenn man es erst einmal hereinlässt 


(Chorus)
(Chor)
Don't cry on Oscar night
Weine nicht in der Oscar-Nacht
Lifted off from Mother Earth
Von Mutter Erde abgehoben
To find her elusive smile
Um ihr schwer fassbares Lächeln zu finden
You can't buy authentic vibe
Authentische Atmosphäre kann man nicht kaufen
But you can checkout all the detours off the 405
Aber Sie können alle Umwege über die 405 ausprobieren
But you can stay if you believe
Aber du kannst bleiben, wenn du glaubst
But spinning gold is never easy
Aber Gold zu spinnen ist nie einfach
When shooting stars are your dreams
Wenn Sternschnuppen Ihre Träume sind
Up in the sky a star's just a star
Oben am Himmel ist ein Stern nur ein Stern
But funny thing, when looking up
Aber komisch, wenn man nach oben schaut
A (intro)
A (Einführung)
It seems to follow you wherever you are
Es scheint Ihnen zu folgen, wo immer Sie sind
(same as the chorus)
(dasselbe wie der Refrain)
And I dream about her even though I never should, 

Und ich träume von ihr, obwohl ich es nie tun sollte, 

Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood,
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood,
Yeah i would ride into the sun like Clint Eastwood, 

Ja, ich würde wie Clint Eastwood in die Sonne reiten, 

Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood, 

Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood, 

So slow to fade
Es verblasst so langsam
So slow to fade
Es verblasst so langsam
So slow to fade
Es verblasst so langsam
So slow to fade
Es verblasst so langsam
So slow to fade
Es verblasst so langsam