Miss Hollywood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Karbon Yaprağı - Bayan Hollywood

by Carbon Leaf

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Carbon Leaf Miss Hollywood

I saw another set of chords for this song on this site that looked completely wrong.
Bu sitede bu şarkının tamamen yanlış görünen başka bir akor setini gördüm.
Although this is probably a much more simplified version, these are the chords
Bu muhtemelen çok daha basitleştirilmiş bir versiyon olmasına rağmen, akorlar bunlar
that I think sound right.
kulağa doğru geldiğini düşünüyorum.
On a separate note, why is it so hard to find the lyrics to these songs online?
Ayrı bir not olarak, bu şarkıların sözlerini internette bulmak neden bu kadar zor?
The CD came with a lyrics sheet!
CD bir şarkı sözü sayfasıyla birlikte geldi!
Intro: alternate between Dsus4 and D (listen to the song for the pattern)
Giriş: Dsus4 ve D arasında geçiş yapın (model için şarkıyı dinleyin)
Shootin' Stars. Gilded Age
Yıldızları Kaydırıyorum. Yaldızlı Çağ
Yeah just spill your dreams to me
Evet sadece hayallerini bana anlat
And we just hide away
Ve biz sadece saklanıyoruz
You can stay if you believe
İnanırsan kalabilirsin
Just a leap of faith
Sadece bir inanç sıçraması
D Bm A intro)
D Bm A giriş)
Across a busy Boulevard of Broken Dreams
Yoğun Kırık Düşler Bulvarı'nın karşısında
And I dream about her even though I never should...
Ve onu asla hayal etmememe rağmen rüyamda görüyorum...
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli
Yeah I would ride into the sunset if I could
Evet, eğer yapabilseydim gün batımına doğru sürerdim
Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood
Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli
So slow to fade...
Solması o kadar yavaş ki...
Check on the hill, across the street, 

Caddenin karşısındaki tepeyi kontrol edin. 

Taking turns unlocking doors, to fame by proximity 


Sırayla kapıların kilidini açmak, yakınlıkla şöhret kazanmak 


Golden dreams, flow like water, 

Altın hayaller su gibi akar, 

And the water always wins for good or bad, once you let it in 


Ve su, bir kez içeri girmesine izin verdiğinde, iyi ya da kötü her zaman kazanır 


(Chorus)
(Koro)
Don't cry on Oscar night
Oscar gecesinde ağlamayın
Lifted off from Mother Earth
Toprak Ana'dan kaldırıldı
To find her elusive smile
Onun zor gülümsemesini bulmak için
You can't buy authentic vibe
Otantik havayı satın alamazsınız
But you can checkout all the detours off the 405
Ama 405'in dışındaki tüm dolambaçlı yollara göz atabilirsin
But you can stay if you believe
Ama inanırsan kalabilirsin
But spinning gold is never easy
Ama altını döndürmek asla kolay değildir
When shooting stars are your dreams
Kayan yıldızlar hayalleriniz olduğunda
Up in the sky a star's just a star
Gökyüzünde bir yıldız sadece bir yıldızdır
But funny thing, when looking up
Ama yukarıya bakarken komik olan şey
A (intro)
bir (giriş)
It seems to follow you wherever you are
Nerede olursanız olun sizi takip ediyor gibi görünüyor
(same as the chorus)
(koro ile aynı)
And I dream about her even though I never should, 

Ve hiç yapmamama rağmen onu rüyamda görüyorum. 

Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood,
Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli,
Yeah i would ride into the sun like Clint Eastwood, 

Evet Clint Eastwood gibi güneşe doğru giderdim 

Miss Hollywood, Miss Hollywood, Miss Hollywood, 

Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli, Hollywood Güzeli, 

So slow to fade
Solması çok yavaş
So slow to fade
Solması çok yavaş
So slow to fade
Solması çok yavaş
So slow to fade
Solması çok yavaş
So slow to fade
Solması çok yavaş

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.